BLV
35.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
35. ου G3364 ADV ποιησετε G4160 V-FAI-2P αδικον G94 A-ASM εν G1722 PREP κρισει G2920 N-DSF εν G1722 PREP μετροις G3358 N-DPN και G2532 CONJ εν G1722 PREP σταθμιοις N-DPN και G2532 CONJ εν G1722 PREP ζυγοις N-DPN



KJV
35. Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.

KJVP
35. Ye shall do H6213 no H3808 unrighteousness H5766 in judgment, H4941 in meteyard, H4060 in weight, H4948 or in measure. H4884

YLT
35. `Ye do not do perversity in judgment, in mete-yard, in weight, or in liquid measure;

ASV
35. Ye shall do no unrighteousness in judgment, in measures of length, of weight, or of quantity.

WEB
35. "\'You shall do no unrighteousness in judgment, in measures of length, of weight, or of quantity.

ESV
35. "You shall do no wrong in judgment, in measures of length or weight or quantity.

RV
35. Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.

RSV
35. "You shall do no wrong in judgment, in measures of length or weight or quantity.

NLT
35. "Do not use dishonest standards when measuring length, weight, or volume.

NET
35. You must not do injustice in the regulation of measures, whether of length, weight, or volume.

ERVEN
35. "You must be fair when you judge people, and you must be fair when you measure and weigh things.