BLV
2.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
2. παγις G3803 N-NSF γαρ G1063 PRT ισχυρα G2478 A-NSF ανδρι G435 N-DSM τα G3588 T-NPN ιδια G2398 A-NPN χειλη G5491 N-NPN και G2532 CONJ αλισκεται V-PPI-3S χειλεσιν G5491 N-DPN ιδιου G2398 A-GSN στοματος G4750 N-GSN



KJV
2. Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.

KJVP
2. Thou art snared H3369 with the words H561 of thy mouth, H6310 thou art taken H3920 with the words H561 of thy mouth. H6310

YLT
2. Hast been snared with sayings of thy mouth, Hast been captured with sayings of thy mouth,

ASV
2. Thou art snared with the words of thy mouth, Thou art taken with the words of thy mouth.

WEB
2. You are trapped by the words of your mouth. You are ensnared with the words of your mouth.

ESV
2. if you are snared in the words of your mouth, caught in the words of your mouth,

RV
2. Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.

RSV
2. if you are snared in the utterance of your lips, caught in the words of your mouth;

NLT
2. if you have trapped yourself by your agreement and are caught by what you said--

NET
2. if you have been ensnared by the words you have uttered, and have been caught by the words you have spoken,

ERVEN
2. If you do, your words will trap you.