BLV
24.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
24. και G2532 CONJ ηυξησεν G837 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM αυτου G846 D-GSM σφοδρα G4970 ADV και G2532 CONJ εκραταιωσεν G2901 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM υπερ G5228 PREP τους G3588 T-APM εχθρους G2190 N-APM αυτου G846 D-GSM



KJV
24. And he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies.

KJVP
24. And he increased H6509 H853 his people H5971 greatly; H3966 and made them stronger H6105 than their enemies H4480 H6862 .

YLT
24. And He maketh His people very fruitful, And maketh it mightier than its adversaries.

ASV
24. And he increased his people greatly, And made them stronger than their adversaries.

WEB
24. He increased his people greatly, And made them stronger than their adversaries.

ESV
24. And the LORD made his people very fruitful and made them stronger than their foes.

RV
24. And he increased his people greatly, and made them stronger than their adversaries.

RSV
24. And the LORD made his people very fruitful, and made them stronger than their foes.

NLT
24. And the LORD multiplied the people of Israel until they became too mighty for their enemies.

NET
24. The LORD made his people very fruitful, and made them more numerous than their enemies.

ERVEN
24. Jacob's family became very large and more powerful than their enemies.