Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ψαλμοί 104:31
BLV
31.
יְהִי H1961 כְבוֹד H3519 יְהוָה H3068 לְעוֹלָם H5769 יִשְׂמַח H8055 יְהוָה H3068 בְּמַעֲשָֽׂיו H4639 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
31. ητω G1510 V-AAD-3S η G3588 T-NSF δοξα G1391 N-NSF κυριου G2962 N-GSM εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM αιωνα G165 N-ASM ευφρανθησεται G2165 V-FPI-3S κυριος G2962 N-NSM επι G1909 PREP τοις G3588 T-DPN εργοις G2041 N-DPN αυτου G846 D-GSM



KJV
31. The glory of the LORD shall endure for ever: the LORD shall rejoice in his works.

KJVP
31. The glory H3519 of the LORD H3068 shall endure H1961 forever: H5769 the LORD H3068 shall rejoice H8055 in his works. H4639

YLT
31. The honour of Jehovah is to the age, Jehovah rejoiceth in His works,

ASV
31. Let the glory of Jehovah endure for ever; Let Jehovah rejoice in his works:

WEB
31. Let the glory of Yahweh endure forever. Let Yahweh rejoice in his works.

ESV
31. May the glory of the LORD endure forever; may the LORD rejoice in his works,

RV
31. Let the glory of the LORD endure for ever; let the LORD rejoice in his works:

RSV
31. May the glory of the LORD endure for ever, may the LORD rejoice in his works,

NLT
31. May the glory of the LORD continue forever! The LORD takes pleasure in all he has made!

NET
31. May the splendor of the LORD endure! May the LORD find pleasure in the living things he has made!

ERVEN
31. May the Lord's glory continue forever! May the Lord enjoy what he made.



Notes

No Verse Added

Ψαλμοί 104:31

  • יְהִי H1961 כְבוֹד H3519 יְהוָה H3068 לְעוֹלָם H5769 יִשְׂמַח H8055 יְהוָה H3068 בְּמַעֲשָֽׂיו H4639 ׃
  • LXXRP

    ητω G1510 V-AAD-3S η G3588 T-NSF δοξα G1391 N-NSF κυριου G2962 N-GSM εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM αιωνα G165 N-ASM ευφρανθησεται G2165 V-FPI-3S κυριος G2962 N-NSM επι G1909 PREP τοις G3588 T-DPN εργοις G2041 N-DPN αυτου G846 D-GSM
  • KJV

    The glory of the LORD shall endure for ever: the LORD shall rejoice in his works.
  • KJVP

    The glory H3519 of the LORD H3068 shall endure H1961 forever: H5769 the LORD H3068 shall rejoice H8055 in his works. H4639
  • YLT

    The honour of Jehovah is to the age, Jehovah rejoiceth in His works,
  • ASV

    Let the glory of Jehovah endure for ever; Let Jehovah rejoice in his works:
  • WEB

    Let the glory of Yahweh endure forever. Let Yahweh rejoice in his works.
  • ESV

    May the glory of the LORD endure forever; may the LORD rejoice in his works,
  • RV

    Let the glory of the LORD endure for ever; let the LORD rejoice in his works:
  • RSV

    May the glory of the LORD endure for ever, may the LORD rejoice in his works,
  • NLT

    May the glory of the LORD continue forever! The LORD takes pleasure in all he has made!
  • NET

    May the splendor of the LORD endure! May the LORD find pleasure in the living things he has made!
  • ERVEN

    May the Lord's glory continue forever! May the Lord enjoy what he made.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References