BLV
41.
מִי H4310 יָכִין H3559 לָעֹרֵב H6158 צֵידוֹ H6718 כִּֽי H3588 ־ ילדו H3206 אֶל H410 ־ אֵל H413 יְשַׁוֵּעוּ H7768 יִתְעוּ H8582 לִבְלִי H1097 ־ אֹֽכֶל H400 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
41. τις G5100 I-NSM δε G1161 PRT ητοιμασεν G2090 V-AAI-3S κορακι G2876 N-DSM βοραν N-ASF νεοσσοι G3502 N-NPM γαρ G1063 PRT αυτου G846 D-GSM προς G4314 PREP κυριον G2962 N-ASM κεκραγασιν G2896 V-RAI-3P πλανωμενοι G4105 V-PMPNP τα G3588 T-APN σιτα G4621 N-APN ζητουντες G2212 V-PAPNP
KJV
41. Who provideth for the raven his food? when his young ones cry unto God, they wander for lack of meat.
KJVP
41. Who H4310 provideth H3559 for the raven H6158 his food H6718 ? when H3588 his young ones H3206 cry H7768 unto H413 God, H410 they wander H8582 for lack H1097 of meat. H400
YLT
41. Who doth prepare for a raven his provision, When his young ones cry unto God? They wander without food.
ASV
41. Who provideth for the raven his prey, When his young ones cry unto God, And wander for lack of food?
WEB
41. Who provides for the raven his prey, When his young ones cry to God, And wander for lack of food?
ESV
41. Who provides for the raven its prey, when its young ones cry to God for help, and wander about for lack of food?
RV
41. Who provideth for the raven his food, when his young ones cry unto God, {cf15i and} wander for lack of meat?
RSV
41. Who provides for the raven its prey, when its young ones cry to God, and wander about for lack of food?
NLT
41. Who provides food for the ravens when their young cry out to God and wander about in hunger?
NET
41. Who prepares prey for the raven, when its young cry out to God and wander about for lack of food?
ERVEN
41. Who feeds the ravens when their babies cry out to God and wander around without food?