BLV
37.
מִֽי H4310 ־ יְסַפֵּר H5608 שְׁחָקִים H7834 בְּחָכְמָה H2451 וְנִבְלֵי H5035 שָׁמַיִם H8064 מִי H4310 יַשְׁכִּֽיב H7901 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
37. τις G5100 I-NSM δε G1161 PRT ο G3588 T-NSM αριθμων G705 V-PAPNS νεφη G3509 N-APN σοφια G4678 N-DSF ουρανον G3772 N-ASM δε G1161 PRT εις G1519 PREP γην G1065 N-ASF εκλινεν G2827 V-IAI-3S
KJV
37. Who can number the clouds in wisdom? or who can stay the bottles of heaven,
KJVP
37. Who H4310 can number H5608 the clouds H7834 in wisdom H2451 ? or who H4310 can stay H7901 the bottles H5035 of heaven, H8064
YLT
37. Who doth number the clouds by wisdom? And the bottles of the heavens, Who doth cause to lie down,
ASV
37. Who can number the clouds by wisdom? Or who can pour out the bottles of heaven,
WEB
37. Who can number the clouds by wisdom? Or who can pour out the bottles of the sky,
ESV
37. Who can number the clouds by wisdom? Or who can tilt the waterskins of the heavens,
RV
37. Who can number the clouds by wisdom? or who can pour out the bottles of heaven,
RSV
37. Who can number the clouds by wisdom? Or who can tilt the waterskins of the heavens,
NLT
37. Who is wise enough to count all the clouds? Who can tilt the water jars of heaven
NET
37. Who by wisdom can count the clouds, and who can tip over the water jars of heaven,
ERVEN
37. Who is wise enough to count the clouds and tip them over to pour out their rain?