Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ιώβ 38:16
BLV
16.
הֲבָאתָ H935 עַד H5704 ־ נִבְכֵי H5033 ־ יָם H3220 וּבְחֵקֶר H2714 תְּהוֹם H8415 הִתְהַלָּֽכְתָּ H1980 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
16. ηλθες G2064 V-AAI-2S δε G1161 PRT επι G1909 PREP πηγην G4077 N-ASF θαλασσης G2281 N-GSF εν G1722 PREP δε G1161 PRT ιχνεσιν G2487 N-DPN αβυσσου G12 N-GSF περιεπατησας G4043 V-AAI-2S



KJV
16. Hast thou entered into the springs of the sea? or hast thou walked in the search of the depth?

KJVP
16. Hast thou entered H935 into H5704 the springs H5033 of the sea H3220 ? or hast thou walked H1980 in the search H2714 of the depth H8415 ?

YLT
16. Hast thou come in to springs of the sea? And in searching the deep Hast thou walked up and down?

ASV
16. Hast thou entered into the springs of the sea? Or hast thou walked in the recesses of the deep?

WEB
16. "Have you entered into the springs of the sea? Or have you walked in the recesses of the deep?

ESV
16. "Have you entered into the springs of the sea, or walked in the recesses of the deep?

RV
16. Hast thou entered into the springs of the sea? or hast thou walked in the recesses of the deep?

RSV
16. "Have you entered into the springs of the sea, or walked in the recesses of the deep?

NLT
16. "Have you explored the springs from which the seas come? Have you explored their depths?

NET
16. Have you gone to the springs that fill the sea, or walked about in the recesses of the deep?

ERVEN
16. "Have you ever gone to the deepest parts of the sea? Have you ever walked on the ocean bottom?



Notes

No Verse Added

Ιώβ 38:16

  • הֲבָאתָ H935 עַד H5704 ־ נִבְכֵי H5033 ־ יָם H3220 וּבְחֵקֶר H2714 תְּהוֹם H8415 הִתְהַלָּֽכְתָּ H1980 ׃
  • LXXRP

    ηλθες G2064 V-AAI-2S δε G1161 PRT επι G1909 PREP πηγην G4077 N-ASF θαλασσης G2281 N-GSF εν G1722 PREP δε G1161 PRT ιχνεσιν G2487 N-DPN αβυσσου G12 N-GSF περιεπατησας G4043 V-AAI-2S
  • KJV

    Hast thou entered into the springs of the sea? or hast thou walked in the search of the depth?
  • KJVP

    Hast thou entered H935 into H5704 the springs H5033 of the sea H3220 ? or hast thou walked H1980 in the search H2714 of the depth H8415 ?
  • YLT

    Hast thou come in to springs of the sea? And in searching the deep Hast thou walked up and down?
  • ASV

    Hast thou entered into the springs of the sea? Or hast thou walked in the recesses of the deep?
  • WEB

    "Have you entered into the springs of the sea? Or have you walked in the recesses of the deep?
  • ESV

    "Have you entered into the springs of the sea, or walked in the recesses of the deep?
  • RV

    Hast thou entered into the springs of the sea? or hast thou walked in the recesses of the deep?
  • RSV

    "Have you entered into the springs of the sea, or walked in the recesses of the deep?
  • NLT

    "Have you explored the springs from which the seas come? Have you explored their depths?
  • NET

    Have you gone to the springs that fill the sea, or walked about in the recesses of the deep?
  • ERVEN

    "Have you ever gone to the deepest parts of the sea? Have you ever walked on the ocean bottom?
×

Alert

×

greek Letters Keypad References