Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ιώβ 30:29
BLV
29.
אָח H251 הָיִיתִי H1961 לְתַנִּים H8577 וְרֵעַ H7453 לִבְנוֹת H1323 יַעֲנָֽה H3284 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
29. αδελφος G80 N-NSM γεγονα G1096 V-RAI-1S σειρηνων N-GPF εταιρος G2083 N-NSM δε G1161 PRT στρουθων N-GPM



KJV
29. I am a brother to dragons, and a companion to owls.

KJVP
29. I am H1961 a brother H251 to dragons, H8577 and a companion H7453 to owls H1323 H3284 .

YLT
29. A brother I have been to dragons, And a companion to daughters of the ostrich.

ASV
29. I am a brother to jackals, And a companion to ostriches.

WEB
29. I am a brother to jackals, And a companion to ostriches.

ESV
29. I am a brother of jackals and a companion of ostriches.

RV
29. I am a brother to jackals, and a companion to ostriches.

RSV
29. I am a brother of jackals, and a companion of ostriches.

NLT
29. Instead, I am considered a brother to jackals and a companion to owls.

NET
29. I have become a brother to jackals and a companion of ostriches.

ERVEN
29. making sad sounds like the wild dogs, like the ostriches in the desert.



Notes

No Verse Added

Ιώβ 30:29

  • אָח H251 הָיִיתִי H1961 לְתַנִּים H8577 וְרֵעַ H7453 לִבְנוֹת H1323 יַעֲנָֽה H3284 ׃
  • LXXRP

    αδελφος G80 N-NSM γεγονα G1096 V-RAI-1S σειρηνων N-GPF εταιρος G2083 N-NSM δε G1161 PRT στρουθων N-GPM
  • KJV

    I am a brother to dragons, and a companion to owls.
  • KJVP

    I am H1961 a brother H251 to dragons, H8577 and a companion H7453 to owls H1323 H3284 .
  • YLT

    A brother I have been to dragons, And a companion to daughters of the ostrich.
  • ASV

    I am a brother to jackals, And a companion to ostriches.
  • WEB

    I am a brother to jackals, And a companion to ostriches.
  • ESV

    I am a brother of jackals and a companion of ostriches.
  • RV

    I am a brother to jackals, and a companion to ostriches.
  • RSV

    I am a brother of jackals, and a companion of ostriches.
  • NLT

    Instead, I am considered a brother to jackals and a companion to owls.
  • NET

    I have become a brother to jackals and a companion of ostriches.
  • ERVEN

    making sad sounds like the wild dogs, like the ostriches in the desert.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References