BLV
20.
וַתְּהִי H1961 אֵשֶׁת H802 שִׁמְשׁוֹן H8123 לְמֵרֵעֵהוּ H4828 אֲשֶׁר H834 רֵעָה H7462 לֽוֹ ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
20. και G2532 CONJ συνωκησεν G4924 V-AAI-3S η G3588 T-NSF γυνη G1135 N-NSF σαμψων G4546 N-PRI τω G3588 T-DSM νυμφαγωγω A-DSM αυτου G846 D-GSM ος G3739 R-NSM ην G1510 V-IAI-3S εταιρος G2083 N-NSM αυτου G846 D-GSM
KJV
20. But Samson’s wife was [given] to his companion, whom he had used as his friend.
KJVP
20. But Samson's H8123 wife H802 was H1961 [given] to his companion, H4828 whom H834 he had used as his friend. H7462
YLT
20. and Samson`s wife becometh his companion`s, who [is] his friend.
ASV
20. But Samsons wife was given to his companion, whom he had used as his friend.
WEB
20. But Samson\'s wife was given to his companion, whom he had used as his friend.
ESV
20. And Samson's wife was given to his companion, who had been his best man.
RV
20. But Samson-s wife was {cf15i given} to his companion, whom he had used as his friend.
RSV
20. And Samson's wife was given to his companion, who had been his best man.
NLT
20. So his wife was given in marriage to the man who had been Samson's best man at the wedding.
NET
20. Samson's bride was then given to his best man.
ERVEN
20. So Samson's wife was given to his best man.