Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Δευτερονόμιο 4:4
BLV
4.
וְאַתֶּם H859 הַדְּבֵקִים H1695 בַּיהוָה H3068 אֱלֹהֵיכֶם H430 חַיִּים H2416 כֻּלְּכֶם H3605 הַיּֽוֹם H3117 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
4. υμεις G4771 P-NP δε G1161 PRT οι G3588 T-NPM προσκειμενοι V-PMPNP κυριω G2962 N-DSM τω G3588 T-DSM θεω G2316 N-DSM υμων G4771 P-GP ζητε G2198 V-PAS-2P παντες G3956 A-NPM εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF σημερον G4594 ADV



KJV
4. But ye that did cleave unto the LORD your God [are] alive every one of you this day.

KJVP
4. But ye H859 that did cleave H1695 unto the LORD H3068 your God H430 [are] alive H2416 every one H3605 of you this day. H3117

YLT
4. and ye who are cleaving to Jehovah your God, [are] alive, all of you, to-day.

ASV
4. But ye that did cleave unto Jehovah your God are alive every one of you this day.

WEB
4. But you who did cleave to Yahweh your God are alive everyone of you this day.

ESV
4. But you who held fast to the LORD your God are all alive today.

RV
4. But ye that did cleave unto the LORD your God are alive every one of you this day.

RSV
4. but you who held fast to the LORD your God are all alive this day.

NLT
4. But all of you who were faithful to the LORD your God are still alive today-- every one of you.

NET
4. But you who remained faithful to the LORD your God are still alive to this very day, every one of you.

ERVEN
4. But all of you who stayed with the Lord your God are alive today.



Notes

No Verse Added

Δευτερονόμιο 4:4

  • וְאַתֶּם H859 הַדְּבֵקִים H1695 בַּיהוָה H3068 אֱלֹהֵיכֶם H430 חַיִּים H2416 כֻּלְּכֶם H3605 הַיּֽוֹם H3117 ׃
  • LXXRP

    υμεις G4771 P-NP δε G1161 PRT οι G3588 T-NPM προσκειμενοι V-PMPNP κυριω G2962 N-DSM τω G3588 T-DSM θεω G2316 N-DSM υμων G4771 P-GP ζητε G2198 V-PAS-2P παντες G3956 A-NPM εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF σημερον G4594 ADV
  • KJV

    But ye that did cleave unto the LORD your God are alive every one of you this day.
  • KJVP

    But ye H859 that did cleave H1695 unto the LORD H3068 your God H430 are alive H2416 every one H3605 of you this day. H3117
  • YLT

    and ye who are cleaving to Jehovah your God, are alive, all of you, to-day.
  • ASV

    But ye that did cleave unto Jehovah your God are alive every one of you this day.
  • WEB

    But you who did cleave to Yahweh your God are alive everyone of you this day.
  • ESV

    But you who held fast to the LORD your God are all alive today.
  • RV

    But ye that did cleave unto the LORD your God are alive every one of you this day.
  • RSV

    but you who held fast to the LORD your God are all alive this day.
  • NLT

    But all of you who were faithful to the LORD your God are still alive today-- every one of you.
  • NET

    But you who remained faithful to the LORD your God are still alive to this very day, every one of you.
  • ERVEN

    But all of you who stayed with the Lord your God are alive today.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References