BLV
5.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
5. και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM ηγαπημενω G25 V-RMPDS αρχων G758 N-NSM συναχθεντων G4863 V-APPGP αρχοντων G758 N-GPM λαων G2992 N-GPM αμα G260 ADV φυλαις G5443 N-DPF ισραηλ G2474 N-PRI



KJV
5. And he was king in Jeshurun, when the heads of the people [and] the tribes of Israel were gathered together.

KJVP
5. And he was H1961 king H4428 in Jeshurun, H3484 when the heads H7218 of the people H5971 [and] the tribes H7626 of Israel H3478 were gathered H622 together. H3162

YLT
5. And he is in Jeshurun king, In the heads of the people gathering together, The tribes of Israel!

ASV
5. And he was king in Jeshurun, When the heads of the people were gathered, All the tribes of Israel together.

WEB
5. He was king in Jeshurun, When the heads of the people were gathered, All the tribes of Israel together.

ESV
5. Thus the LORD became king in Jeshurun, when the heads of the people were gathered, all the tribes of Israel together.

RV
5. And he was king in Jeshurun, When the heads of the people were gathered, All the tribes of Israel together.

RSV
5. Thus the LORD became king in Jeshurun, when the heads of the people were gathered, all the tribes of Israel together.

NLT
5. The LORD became king in Israel-- when the leaders of the people assembled, when the tribes of Israel gathered as one."

NET
5. The LORD was king over Jeshurun, when the leaders of the people assembled, the tribes of Israel together.

ERVEN
5. At that time the Israelites and their leaders met together, and the Lord became Jeshurun's king!