Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Κατα Ιωαννην 20:22
BLV
22.
καὶ CONJ G2532 τοῦτο D-ASN G3778 εἰπὼν V-2AAP-NSM G3004 ἐνεφύσησεν V-AAI-3S G1720 καὶ CONJ G2532 λέγει V-PAI-3S G3004 αὐτοῖς· P-DPM G846 λάβετε V-2AAM-2P G2983 πνεῦμα N-ASN G4151 ἅγιον.A-ASN G40


GNTERP
22. και CONJ G2532 τουτο D-ASN G5124 ειπων V-2AAP-NSM G2036 ενεφυσησεν V-AAI-3S G1720 και CONJ G2532 λεγει V-PAI-3S G3004 αυτοις P-DPM G846 λαβετε V-2AAM-2P G2983 πνευμα N-ASN G4151 αγιον A-ASN G40

GNTWHRP
22. και CONJ G2532 τουτο D-ASN G5124 ειπων V-2AAP-NSM G2036 ενεφυσησεν V-AAI-3S G1720 και CONJ G2532 λεγει V-PAI-3S G3004 αυτοις P-DPM G846 λαβετε V-2AAM-2P G2983 πνευμα N-ASN G4151 αγιον A-ASN G40

GNTBRP
22. και CONJ G2532 τουτο D-ASN G5124 ειπων V-2AAP-NSM G2036 ενεφυσησεν V-AAI-3S G1720 και CONJ G2532 λεγει V-PAI-3S G3004 αυτοις P-DPM G846 λαβετε V-2AAM-2P G2983 πνευμα N-ASN G4151 αγιον A-ASN G40

GNTTRP
22. καὶ CONJ G2532 τοῦτο D-ASN G3778 εἰπὼν V-2AAP-NSM G3004 ἐνεφύσησεν V-AAI-3S G1720 καὶ CONJ G2532 λέγει V-PAI-3S G3004 αὐτοῖς· P-DPM G846 λάβετε V-2AAM-2P G2983 πνεῦμα N-ASN G4151 ἅγιον.A-ASN G40

LXXRP



KJV
22. And when he had said this, he breathed on [them,] and saith unto them, {SCJ}Receive ye the Holy Ghost: {SCJ.}

KJVP
22. And G2532 when he had said G2036 this, G5124 he breathed on G1720 [them,] and G2532 saith G3004 unto them, G846 {SCJ} Receive G2983 ye the Holy G40 Ghost: G4151 {SCJ.}

YLT
22. and this having said, he breathed on [them], and saith to them, `Receive the Holy Spirit;

ASV
22. And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Spirit:

WEB
22. When he had said this, he breathed on them, and said to them, "Receive the Holy Spirit!

ESV
22. And when he had said this, he breathed on them and said to them, "Receive the Holy Spirit.

RV
22. And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Ghost:

RSV
22. And when he had said this, he breathed on them, and said to them, "Receive the Holy Spirit.

NLT
22. Then he breathed on them and said, "Receive the Holy Spirit.

NET
22. And after he said this, he breathed on them and said, "Receive the Holy Spirit.

ERVEN
22. Then he breathed on them and said, "Receive the Holy Spirit.



Notes

No Verse Added

Κατα Ιωαννην 20:22

  • καὶ CONJ G2532 τοῦτο D-ASN G3778 εἰπὼν V-2AAP-NSM G3004 ἐνεφύσησεν V-AAI-3S G1720 καὶ CONJ G2532 λέγει V-PAI-3S G3004 αὐτοῖς· P-DPM G846 λάβετε V-2AAM-2P G2983 πνεῦμα N-ASN G4151 ἅγιον.A-ASN G40
  • GNTERP

    και CONJ G2532 τουτο D-ASN G5124 ειπων V-2AAP-NSM G2036 ενεφυσησεν V-AAI-3S G1720 και CONJ G2532 λεγει V-PAI-3S G3004 αυτοις P-DPM G846 λαβετε V-2AAM-2P G2983 πνευμα N-ASN G4151 αγιον A-ASN G40
  • GNTWHRP

    και CONJ G2532 τουτο D-ASN G5124 ειπων V-2AAP-NSM G2036 ενεφυσησεν V-AAI-3S G1720 και CONJ G2532 λεγει V-PAI-3S G3004 αυτοις P-DPM G846 λαβετε V-2AAM-2P G2983 πνευμα N-ASN G4151 αγιον A-ASN G40
  • GNTBRP

    και CONJ G2532 τουτο D-ASN G5124 ειπων V-2AAP-NSM G2036 ενεφυσησεν V-AAI-3S G1720 και CONJ G2532 λεγει V-PAI-3S G3004 αυτοις P-DPM G846 λαβετε V-2AAM-2P G2983 πνευμα N-ASN G4151 αγιον A-ASN G40
  • GNTTRP

    καὶ CONJ G2532 τοῦτο D-ASN G3778 εἰπὼν V-2AAP-NSM G3004 ἐνεφύσησεν V-AAI-3S G1720 καὶ CONJ G2532 λέγει V-PAI-3S G3004 αὐτοῖς· P-DPM G846 λάβετε V-2AAM-2P G2983 πνεῦμα N-ASN G4151 ἅγιον.A-ASN G40
  • KJV

    And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Ghost:
  • KJVP

    And G2532 when he had said G2036 this, G5124 he breathed on G1720 them, and G2532 saith G3004 unto them, G846 Receive G2983 ye the Holy G40 Ghost: G4151
  • YLT

    and this having said, he breathed on them, and saith to them, `Receive the Holy Spirit;
  • ASV

    And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Spirit:
  • WEB

    When he had said this, he breathed on them, and said to them, "Receive the Holy Spirit!
  • ESV

    And when he had said this, he breathed on them and said to them, "Receive the Holy Spirit.
  • RV

    And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Ghost:
  • RSV

    And when he had said this, he breathed on them, and said to them, "Receive the Holy Spirit.
  • NLT

    Then he breathed on them and said, "Receive the Holy Spirit.
  • NET

    And after he said this, he breathed on them and said, "Receive the Holy Spirit.
  • ERVEN

    Then he breathed on them and said, "Receive the Holy Spirit.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References