BLV
14.
וַיַּגֵּשׁ H5066 אֵת H853 פַּר H6499 הַֽחַטָּאת H2403 וַיִּסְמֹךְ H5564 אַהֲרֹן H175 וּבָנָיו H1121 אֶת H853 ־ יְדֵיהֶם H3027 עַל H5921 ־ רֹאשׁ H7218 פַּר H6499 הַֽחַטָּֽאת H2403 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
14. και G2532 CONJ προσηγαγεν G4317 V-AAI-3S μωυσης N-NSM τον G3588 T-ASM μοσχον G3448 N-ASM τον G3588 T-ASM περι G4012 PREP της G3588 T-GSF αμαρτιας G266 N-GSF και G2532 CONJ επεθηκεν G2007 V-AAI-3S ααρων G2 N-PRI και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM αυτου G846 D-GSM τας G3588 T-APF χειρας G5495 N-APF επι G1909 PREP την G3588 T-ASF κεφαλην G2776 N-ASF του G3588 T-GSM μοσχου G3448 N-GSM του G3588 T-GSM της G3588 T-GSF αμαρτιας G266 N-GSF
KJV
14. And he brought the bullock for the sin offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the bullock for the sin offering.
KJVP
14. And he brought H5066 H853 the bullock H6499 for the sin offering: H2403 and Aaron H175 and his sons H1121 laid H5564 H853 their hands H3027 upon H5921 the head H7218 of the bullock H6499 for the sin offering. H2403
YLT
14. And he bringeth nigh the bullock of the sin-offering, and Aaron layeth -- his sons also -- their hands on the head of the bullock of the sin-offering,
ASV
14. And he brought the bullock of the sin-offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the bullock of the sin-offering.
WEB
14. He brought the bull of the sin offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the bull of the sin offering.
ESV
14. Then he brought the bull of the sin offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the bull of the sin offering.
RV
14. And he brought the bullock of the sin offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the bullock of the sin offering.
RSV
14. Then he brought the bull of the sin offering; and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the bull of the sin offering.
NLT
14. Then Moses presented the bull for the sin offering. Aaron and his sons laid their hands on the bull's head,
NET
14. Then he brought near the sin offering bull and Aaron and his sons laid their hands on the head of the sin offering bull,
ERVEN
14. Then Moses brought out the bull of the sin offering. Aaron and his sons put their hands on the bull's head.