BLV
20.
הַגִּידוּ H5046 זֹאת H2063 בְּבֵית H1004 יַעֲקֹב H3290 וְהַשְׁמִיעוּהָ H8085 בִיהוּדָה H3063 לֵאמֹֽר H559 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
20. αναγγειλατε G312 V-AAD-2P ταυτα G3778 D-APN εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM ιακωβ G2384 N-PRI και G2532 CONJ ακουσθητω G191 V-APD-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM ιουδα G2448 N-PRI
KJV
20. Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,
KJVP
20. Declare H5046 this H2063 in the house H1004 of Jacob, H3290 and publish H8085 it in Judah, H3063 saying, H559
YLT
20. Declare ye this in the house of Jacob, And sound ye it in Judah, saying,
ASV
20. Declare ye this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,
WEB
20. Declare you this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,
ESV
20. Declare this in the house of Jacob; proclaim it in Judah:
RV
20. Declare ye this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,
RSV
20. Declare this in the house of Jacob, proclaim it in Judah:
NLT
20. "Make this announcement to Israel, and say this to Judah:
NET
20. "Proclaim this message among the descendants of Jacob. Make it known throughout Judah.
ERVEN
20. "Tell this message to the family of Jacob, and tell it in the nation of Judah.