BLV
6.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
6. εποιησα G4160 V-AAI-1S μοι G1473 P-DS κολυμβηθρας G2861 N-APF υδατων G5204 N-GPN του G3588 T-GSN ποτισαι G4222 V-AAN απ G575 PREP αυτων G846 D-GPM δρυμον N-ASM βλαστωντα V-PAPAS ξυλα G3586 N-APN



KJV
6. I made me pools of water, to water therewith the wood that bringeth forth trees:

KJVP
6. I made H6213 me pools H1295 of water, H4325 to water H8248 therewith H4480 the wood H3293 that bringeth forth H6779 trees: H6086

YLT
6. I made for me pools of water, to water from them a forest shooting forth trees.

ASV
6. I made me pools of water, to water therefrom the forest where trees were reared;

WEB
6. I made myself pools of water, to water from it the forest where trees were reared.

ESV
6. I made myself pools from which to water the forest of growing trees.

RV
6. I made me pools of water, to water therefrom the forest where trees were reared:

RSV
6. I made myself pools from which to water the forest of growing trees.

NLT
6. I built reservoirs to collect the water to irrigate my many flourishing groves.

NET
6. I constructed pools of water for myself, to irrigate my grove of flourishing trees.

ERVEN
6. I made pools of water for myself, and I used them to water my growing trees.