BLV
12.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
12. χρονον G5550 N-ASM γαρ G1063 PRT τινα G5100 I-ASM εξω G1854 ADV ρεμβεται V-PMI-3S χρονον G5550 N-ASM δε G1161 PRT εν G1722 PREP πλατειαις G4116 A-DPF παρα G3844 PREP πασαν G3956 A-ASF γωνιαν G1137 N-ASF ενεδρευει G1748 V-PAI-3S



KJV
12. Now [is she] without, now in the streets, and lieth in wait at every corner.)

KJVP
12. Now H6471 [is] [she] without, H2351 now H6471 in the streets, H7339 and lieth in wait H693 at H681 every H3605 corner. H6438 )

YLT
12. Now in an out-place, now in broad places, And near every corner she lieth in wait) --

ASV
12. Now she is in the streets, now in the broad places, And lieth in wait at every corner.

WEB
12. Now she is in the streets, now in the squares, And lurking at every corner.

ESV
12. now in the street, now in the market, and at every corner she lies in wait.

RV
12. Now she is in the streets, now in the broad places, and lieth in wait at every corner.

RSV
12. now in the street, now in the market, and at every corner she lies in wait.

NLT
12. She is often in the streets and markets, soliciting at every corner.

NET
12. at one time outside, at another in the wide plazas, and by every corner she lies in wait.)

ERVEN
12. She walked the streets, always looking for someone to trap.