BLV
26.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
26. ουκ G3364 ADV εσται G1510 V-FMI-3S αγονος N-NSM ουδε G3761 CONJ στειρα N-NSF επι G1909 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF σου G4771 P-GS τον G3588 T-ASM αριθμον G706 N-ASM των G3588 T-GPF ημερων G2250 N-GPF σου G4771 P-GS αναπληρωσω G378 V-AAS-1S



KJV
26. There shall nothing cast their young, nor be barren, in thy land: the number of thy days I will fulfil.

KJVP
26. There shall nothing H3808 cast their young H1961 H7921 , nor be barren, H6135 in thy land: H776 H853 the number H4557 of thy days H3117 I will fulfill. H4390

YLT
26. there is not a miscarrying and barren one in thy land; the number of thy days I fulfil:

ASV
26. There shall none cast her young, nor be barren, in thy land: the number of thy days I will fulfil.

WEB
26. No one will miscarry or be barren in your land. I will fulfill the number of your days.

ESV
26. None shall miscarry or be barren in your land; I will fulfill the number of your days.

RV
26. There shall none cast her young, nor be barren, in thy land: the number of thy days I will fulfill.

RSV
26. None shall cast her young or be barren in your land; I will fulfil the number of your days.

NLT
26. There will be no miscarriages or infertility in your land, and I will give you long, full lives.

NET
26. No woman will miscarry her young or be barren in your land. I will fulfill the number of your days.

ERVEN
26. Your women will all be able to have babies. None of their babies will die at birth. And I will allow you to live long lives.