BLV
14.
שָׁלֹשׁ H7969 רְגָלִים H7272 תָּחֹג H2287 לִי בַּשָּׁנָֽה H8141 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
14. τρεις G5140 A-APM καιρους G2540 N-APM του G3588 T-GSM ενιαυτου G1763 N-GSM εορτασατε G1858 V-AAD-2P μοι G1473 P-DS
KJV
14. Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.
KJVP
14. Three H7969 times H7272 thou shalt keep a feast H2287 unto me in the year. H8141
YLT
14. `Three times thou dost keep a feast to Me in a year;
ASV
14. Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.
WEB
14. "You shall observe a feast to me three times a year.
ESV
14. "Three times in the year you shall keep a feast to me.
RV
14. Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.
RSV
14. "Three times in the year you shall keep a feast to me.
NLT
14. "Each year you must celebrate three festivals in my honor.
NET
14. "Three times in the year you must make a pilgrim feast to me.
ERVEN
14. "You will have three special festivals each year. You must come to my special place to worship me during these festivals.