BLV
28.
תְּֽנָה H5414 ־ עָוֺן H5771 עַל H5921 ־ עֲוֺנָם H5771 וְאַל H408 ־ יָבֹאוּ H935 בְּצִדְקָתֶֽךָ H6666 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
28. εξαλειφθητωσαν G1813 V-APD-3P εκ G1537 PREP βιβλου G976 N-GSF ζωντων G2198 V-PAPGP και G2532 CONJ μετα G3326 PREP δικαιων G1342 A-GPM μη G3165 ADV γραφητωσαν G1125 V-APD-3P
KJV
28. Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous.
KJVP
28. Let them be blotted H4229 out of the book H4480 H5612 of the living, H2416 and not H408 be written H3789 with H5973 the righteous. H6662
YLT
28. They are blotted out of the book of life, And with the righteous are not written.
ASV
28. Let them be blotted out of the book of life, And not be written with the righteous.
WEB
28. Let them be blotted out of the book of life, And not be written with the righteous.
ESV
28. Let them be blotted out of the book of the living; let them not be enrolled among the righteous.
RV
28. Let them be blotted out of the book of life, and not be written with the righteous.
RSV
28. Let them be blotted out of the book of the living; let them not be enrolled among the righteous.
NLT
28. Erase their names from the Book of Life; don't let them be counted among the righteous.
NET
28. May their names be deleted from the scroll of the living! Do not let their names be listed with the godly!
ERVEN
28. Erase their names from the book of life. Don't let their names appear on the list of those who do what is right.