BLV
4.
כִּי H3588 לֹא H3808 בְחַרְבָּם H2719 יָרְשׁוּ H3423 אָרֶץ H776 וּזְרוֹעָם H2220 לֹא H3808 ־ הוֹשִׁיעָה H3467 לָּמוֹ כִּֽי H3588 ־ יְמִֽינְךָ H3225 וּזְרוֹעֲךָ H2220 וְאוֹר H216 פָּנֶיךָ H6440 כִּי H3588 רְצִיתָֽם H7521 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
4. συ G4771 P-NS ει G1510 V-PAI-2S αυτος G846 D-NSM ο G3588 T-NSM βασιλευς G935 N-NSM μου G1473 P-GS και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM μου G1473 P-GS ο G3588 T-NSM εντελλομενος G1781 V-PMPNS τας G3588 T-APF σωτηριας G4991 N-APF ιακωβ G2384 N-PRI
KJV
4. Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.
KJVP
4. Thou H859 art my King, H4428 O God: H430 command H6680 deliverances H3444 for Jacob. H3290
YLT
4. Thou [art] He, my king, O God, Command the deliverances of Jacob.
ASV
4. Thou art my King, O God: Command deliverance for Jacob.
WEB
4. You are my King, God. Command victories for Jacob!
ESV
4. You are my King, O God; ordain salvation for Jacob!
RV
4. Thou art my King, O God: command deliverance for Jacob.
RSV
4. Thou art my King and my God, who ordainest victories for Jacob.
NLT
4. You are my King and my God. You command victories for Israel.
NET
4. You are my king, O God! Decree Jacob's deliverance!
ERVEN
4. God, you are my king. Give the command and lead Jacob's people to victory.