BLV
6.
אֵלֶיךָ H413 זָעֲקוּ H2199 וְנִמְלָטוּ H4422 בְּךָ בָטְחוּ H982 וְלֹא H3808 ־ בֽוֹשׁוּ H954 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
6. εγω G1473 P-NS δε G1161 PRT ειμι G1510 V-PAI-1S σκωληξ G4663 N-NSM και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ανθρωπος G444 N-NSM ονειδος G3681 N-NSN ανθρωπου G444 N-GSM και G2532 CONJ εξουδενημα N-NSN λαου G2992 N-GSM
KJV
6. But I [am] a worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people.
KJVP
6. But I H595 [am] a worm, H8438 and no H3808 man; H376 a reproach H2781 of men, H120 and despised H959 of the people. H5971
YLT
6. And I [am] a worm, and no man, A reproach of man, and despised of the people.
ASV
6. But I am a worm, and no man; A reproach of men, and despised of the people.
WEB
6. But I am a worm, and no man; A reproach of men, and despised by the people.
ESV
6. But I am a worm and not a man, scorned by mankind and despised by the people.
RV
6. But I am a worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people.
RSV
6. But I am a worm, and no man; scorned by men, and despised by the people.
NLT
6. But I am a worm and not a man. I am scorned and despised by all!
NET
6. But I am a worm, not a man; people insult me and despise me.
ERVEN
6. But I feel like a worm, less than human! People insult me and look down on me.