Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ψαλμοί 22:21
BLV
21.
הַצִּילָה H5337 מֵחֶרֶב H2719 נַפְשִׁי H5315 מִיַּד H3027 ־ כֶּלֶב H3611 יְחִידָתִֽי H3173 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
21. σωσον G4982 V-AAD-2S με G1473 P-AS εκ G1537 PREP στοματος G4750 N-GSN λεοντος G3023 N-GSM και G2532 CONJ απο G575 PREP κερατων G2768 N-GPN μονοκερωτων N-GPM την G3588 T-ASF ταπεινωσιν G5014 N-ASF μου G1473 P-GS



KJV
21. Save me from the lion’s mouth: for thou hast heard me from the horns of the unicorns.

KJVP
21. Save H3467 me from the lion's H738 mouth H4480 H6310 : for thou hast heard H6030 me from the horns H4480 H7161 of the unicorns. H7214

YLT
21. Save me from the mouth of a lion: -- And -- from the horns of the high places Thou hast answered me!

ASV
21. Save me from the lions mouth; Yea, from the horns of the wild-oxen thou hast answered me.

WEB
21. Save me from the lion\'s mouth; Yes, from the horns of the wild oxen you have answered me.

ESV
21. Save me from the mouth of the lion! You have rescued me from the horns of the wild oxen!

RV
21. Save me from the lion-s mouth; yea, from the horns of the wild-oxen thou hast answered me.

RSV
21. Save me from the mouth of the lion, my afflicted soul from the horns of the wild oxen!

NLT
21. Snatch me from the lion's jaws and from the horns of these wild oxen.

NET
21. Rescue me from the mouth of the lion, and from the horns of the wild oxen! You have answered me!

ERVEN
21. Rescue me from the lion's mouth. Protect me from the horns of the bulls.



Notes

No Verse Added

Ψαλμοί 22:21

  • הַצִּילָה H5337 מֵחֶרֶב H2719 נַפְשִׁי H5315 מִיַּד H3027 ־ כֶּלֶב H3611 יְחִידָתִֽי H3173 ׃
  • LXXRP

    σωσον G4982 V-AAD-2S με G1473 P-AS εκ G1537 PREP στοματος G4750 N-GSN λεοντος G3023 N-GSM και G2532 CONJ απο G575 PREP κερατων G2768 N-GPN μονοκερωτων N-GPM την G3588 T-ASF ταπεινωσιν G5014 N-ASF μου G1473 P-GS
  • KJV

    Save me from the lion’s mouth: for thou hast heard me from the horns of the unicorns.
  • KJVP

    Save H3467 me from the lion's H738 mouth H4480 H6310 : for thou hast heard H6030 me from the horns H4480 H7161 of the unicorns. H7214
  • YLT

    Save me from the mouth of a lion: -- And -- from the horns of the high places Thou hast answered me!
  • ASV

    Save me from the lions mouth; Yea, from the horns of the wild-oxen thou hast answered me.
  • WEB

    Save me from the lion\'s mouth; Yes, from the horns of the wild oxen you have answered me.
  • ESV

    Save me from the mouth of the lion! You have rescued me from the horns of the wild oxen!
  • RV

    Save me from the lion-s mouth; yea, from the horns of the wild-oxen thou hast answered me.
  • RSV

    Save me from the mouth of the lion, my afflicted soul from the horns of the wild oxen!
  • NLT

    Snatch me from the lion's jaws and from the horns of these wild oxen.
  • NET

    Rescue me from the mouth of the lion, and from the horns of the wild oxen! You have answered me!
  • ERVEN

    Rescue me from the lion's mouth. Protect me from the horns of the bulls.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References