Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ψαλμοί 22:17
BLV
17.
כִּי H3588 סְבָבוּנִי H5437 כְּלָבִים H3611 עֲדַת H5712 מְרֵעִים H7489 הִקִּיפוּנִי H5362 כָּאֲרִי H3738 יָדַי H3027 וְרַגְלָֽי H7272 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
17. εξηριθμησα V-AAI-1S παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN οστα G3747 N-APN μου G1473 P-GS αυτοι G846 D-NPM δε G1161 PRT κατενοησαν G2657 V-AAI-3P και G2532 CONJ επειδον V-AAI-3P με G1473 P-AS



KJV
17. I may tell all my bones: they look [and] stare upon me.

KJVP
17. I may tell H5608 all H3605 my bones: H6106 they H1992 look H5027 [and] stare H7200 upon me.

YLT
17. I count all my bones -- they look expectingly, They look upon me,

ASV
17. I may count all my bones; They look and stare upon me.

WEB
17. I can count all of my bones. They look and stare at me.

ESV
17. I can count all my bones- they stare and gloat over me;

RV
17. I may tell all my bones; they look and stare upon me:

RSV
17. I can count all my bones -- they stare and gloat over me;

NLT
17. I can count all my bones. My enemies stare at me and gloat.

NET
17. I can count all my bones; my enemies are gloating over me in triumph.

ERVEN
17. I can see each one of my bones. My enemies are looking at me; they just keep staring.



Notes

No Verse Added

Ψαλμοί 22:17

  • כִּי H3588 סְבָבוּנִי H5437 כְּלָבִים H3611 עֲדַת H5712 מְרֵעִים H7489 הִקִּיפוּנִי H5362 כָּאֲרִי H3738 יָדַי H3027 וְרַגְלָֽי H7272 ׃
  • LXXRP

    εξηριθμησα V-AAI-1S παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN οστα G3747 N-APN μου G1473 P-GS αυτοι G846 D-NPM δε G1161 PRT κατενοησαν G2657 V-AAI-3P και G2532 CONJ επειδον V-AAI-3P με G1473 P-AS
  • KJV

    I may tell all my bones: they look and stare upon me.
  • KJVP

    I may tell H5608 all H3605 my bones: H6106 they H1992 look H5027 and stare H7200 upon me.
  • YLT

    I count all my bones -- they look expectingly, They look upon me,
  • ASV

    I may count all my bones; They look and stare upon me.
  • WEB

    I can count all of my bones. They look and stare at me.
  • ESV

    I can count all my bones- they stare and gloat over me;
  • RV

    I may tell all my bones; they look and stare upon me:
  • RSV

    I can count all my bones -- they stare and gloat over me;
  • NLT

    I can count all my bones. My enemies stare at me and gloat.
  • NET

    I can count all my bones; my enemies are gloating over me in triumph.
  • ERVEN

    I can see each one of my bones. My enemies are looking at me; they just keep staring.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References