BLV
8.
נֹטֶה H5186 שָׁמַיִם H8064 לְבַדּוֹ H905 וְדוֹרֵךְ H1869 עַל H5921 ־ בָּמֳתֵי H1116 יָֽם H3220 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
8. ο G3588 T-NSM τανυσας V-AAPNS τον G3588 T-ASM ουρανον G3772 N-ASM μονος G3441 A-NSM και G2532 CONJ περιπατων G4043 V-PAPNS ως G3739 CONJ επ G1909 PREP εδαφους G1475 N-GSN επι G1909 PREP θαλασσης G2281 N-GSF
KJV
8. Which alone spreadeth out the heavens, and treadeth upon the waves of the sea.
KJVP
8. Which alone H905 spreadeth out H5186 the heavens, H8064 and treadeth H1869 upon H5921 the waves H1116 of the sea. H3220
YLT
8. Stretching out the heavens by Himself, And treading on the heights of the sea,
ASV
8. That alone stretcheth out the heavens, And treadeth upon the waves of the sea;
WEB
8. Who alone stretches out the heavens, Treads on the waves of the sea;
ESV
8. who alone stretched out the heavens and trampled the waves of the sea;
RV
8. Which alone stretcheth out the heavens, and treadeth upon the waves of the sea.
RSV
8. who alone stretched out the heavens, and trampled the waves of the sea;
NLT
8. He alone has spread out the heavens and marches on the waves of the sea.
NET
8. he alone spreads out the heavens, and treads on the waves of the sea;
ERVEN
8. He alone made the skies, and he walks on the ocean waves.