BLV
8.
וַתָּבֹא H935 חַיָּה H2416 בְמוֹ H1119 ־ אָרֶב H695 וּבִמְעוֹנֹתֶיהָ H4585 תִשְׁכֹּֽן H7931 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
8. εισηλθεν G1525 V-AAI-3S δε G1161 PRT θηρια G2342 N-NPN υπο G5259 PREP σκεπην N-ASF ησυχασαν G2270 V-AAI-3P δε G1161 PRT επι G1909 PREP κοιτης G2845 N-GSF
KJV
8. Then the beasts go into dens, and remain in their places.
KJVP
8. Then the beasts H2416 go H935 into H1119 dens, H695 and remain H7931 in their places. H4585
YLT
8. And enter doth the beast into covert, And in its habitations it doth continue.
ASV
8. Then the beasts go into coverts, And remain in their dens.
WEB
8. Then the animals take cover, And remain in their dens.
ESV
8. Then the beasts go into their lairs, and remain in their dens.
RV
8. Then the beasts go into coverts, and remain in their dens.
RSV
8. Then the beasts go into their lairs, and remain in their dens.
NLT
8. The wild animals take cover and stay inside their dens.
NET
8. The wild animals go to their lairs, and in their dens they remain.
ERVEN
8. The animals run into their dens and stay there.