BLV
1.
אַף H637 ־ לְזֹאת H2063 יֶחֱרַד H2729 לִבִּי H3820 וְיִתַּר H5425 מִמְּקוֹמֽוֹ H4725 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
1. και G2532 CONJ ταυτης G3778 D-GSF εταραχθη G5015 V-API-3S η G3588 T-NSF καρδια G2588 N-NSF μου G1473 P-GS και G2532 CONJ απερρυη G639 V-API-3S εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM τοπου G5117 N-GSM αυτης G846 D-GSF
KJV
1. At this also my heart trembleth, and is moved out of his place.
KJVP
1. At this H2063 also H637 my heart H3820 trembleth, H2729 and is moved H5425 out of his place H4480 H4725 .
YLT
1. Also, at this my heart trembleth, And it moveth from its place.
ASV
1. Yea, at this my heart trembleth, And is moved out of its place.
WEB
1. "Yes, at this my heart trembles, And is moved out of its place.
ESV
1. "At this also my heart trembles and leaps out of its place.
RV
1. At this also my heart trembleth, and is moved out of its place.
RSV
1. "At this also my heart trembles, and leaps out of its place.
NLT
1. "My heart pounds as I think of this. It trembles within me.
NET
1. At this also my heart pounds and leaps from its place.
ERVEN
1. "The thunder and lightning frighten me; my heart pounds in my chest.