BLV
2.
לָכֵן H3651 שְׂעִפַּי H5587 יְשִׁיבוּנִי H7725 וּבַעֲבוּר H5668 חוּשִׁי H2363 בִֽי ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
2. ουχ G3364 ADV ουτως G3778 ADV υπελαμβανον G5274 V-IAI-1S αντερειν V-FAN σε G4771 P-AS ταυτα G3778 D-APN και G2532 CONJ ουχι G3364 ADV συνιετε G4920 V-PAI-2P μαλλον G3123 ADV η G2228 CONJ και G2532 ADV εγω G1473 P-NS
KJV
2. Therefore do my thoughts cause me to answer, and for [this] I make haste.
KJVP
2. Therefore H3651 do my thoughts H5587 cause me to answer, H7725 and for H5668 [this] I make haste. H2363
YLT
2. Therefore my thoughts cause me to answer, And because of my sensations in me.
ASV
2. Therefore do my thoughts give answer to me, Even by reason of my haste that is in me.
WEB
2. "Therefore do my thoughts give answer to me, Even by reason of my haste that is in me.
ESV
2. "Therefore my thoughts answer me, because of my haste within me.
RV
2. Therefore do my thoughts give answer to me, even by reason of my haste that is in me.
RSV
2. "Therefore my thoughts answer me, because of my haste within me.
NLT
2. "I must reply because I am greatly disturbed.
NET
2. "This is why my troubled thoughts bring me back— because of my feelings within me.
ERVEN
2. "You upset me, so I must answer you. I must tell you what I am thinking.