BLV
19.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
19. ησυχασεις G2270 V-FAI-2S γαρ G1063 PRT και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εσται G1510 V-FMI-3S ο G3588 T-NSM πολεμων G4170 V-PAPNS σε G4771 P-AS μεταβαλομενοι G3328 V-AMPNP δε G1161 PRT πολλοι G4183 A-NPM σου G4771 P-GS δεηθησονται G1210 V-FPI-3P



KJV
19. Also thou shalt lie down, and none shall make [thee] afraid; yea, many shall make suit unto thee.

KJVP
19. Also thou shalt lie down, H7257 and none H369 shall make [thee] afraid; H2729 yea, many H7227 shall make suit H2470 unto H6440 thee.

YLT
19. And thou hast rested, And none is causing trembling, And many have entreated thy face;

ASV
19. Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; Yea, many shall make suit unto thee.

WEB
19. Also you shall lie down, and none shall make you afraid; Yes, many shall court your favor.

ESV
19. You will lie down, and none will make you afraid; many will court your favor.

RV
19. Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yea, many shall make suit unto thee.

RSV
19. You will lie down, and none will make you afraid; many will entreat your favor.

NLT
19. You will lie down unafraid, and many will look to you for help.

NET
19. You will lie down with no one to make you afraid, and many will seek your favor.

ERVEN
19. You could lie down to rest, and no one would bother you. Many people would come to you for help.