BLV
25.
וַיִּֽהְיוּ H1961 שְׁנֵיהֶם H8147 עֲרוּמִּים H6174 הָֽאָדָם H120 וְאִשְׁתּוֹ H802 וְלֹא H3808 יִתְבֹּשָֽׁשׁוּ H954 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
25. και G2532 CONJ ησαν G1510 V-IAI-3P οι G3588 T-NPM δυο G1417 N-NUI γυμνοι G1131 A-NPM ο G3739 R-NSN τε G5037 PRT αδαμ G76 N-PRI και G2532 CONJ η G3588 T-NSF γυνη G1135 N-NSF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ησχυνοντο G153 V-IMI-3P
KJV
25. And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
KJVP
25. And they were H1961 both H8147 naked, H6174 the man H120 and his wife, H802 and were not H3808 ashamed. H954
YLT
25. And they are both of them naked, the man and his wife, and they are not ashamed of themselves.
ASV
25. And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
WEB
25. They were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
ESV
25. And the man and his wife were both naked and were not ashamed.
RV
25. And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
RSV
25. And the man and his wife were both naked, and were not ashamed.
NLT
25. Now the man and his wife were both naked, but they felt no shame.
NET
25. The man and his wife were both naked, but they were not ashamed.
ERVEN
25. The man and his wife were naked, but they were not ashamed.