BLV
4.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
4. και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S μετα G3326 PREP ταυτα G3778 D-APN και G2532 CONJ ηγαπησεν G25 V-AAI-3S γυναικα G1135 N-ASF επι G1909 PREP του G3588 T-GSM χειμαρρου N-GSM σωρηχ N-PRI και G2532 CONJ ονομα G3686 N-NSN αυτη G846 D-DSF δαλιλα N-PRI



KJV
4. And it came to pass afterward, that he loved a woman in the valley of Sorek, whose name [was] Delilah.

KJVP
4. And it came to pass H1961 afterward H310 H3651 , that he loved H157 a woman H802 in the valley H5158 of Sorek, H7796 whose name H8034 [was] Delilah. H1807

YLT
4. And it cometh to pass afterwards that he loveth a woman in the valley of Sorek, and her name [is] Delilah,

ASV
4. And it came to pass afterward, that he loved a woman in the valley of Sorek, whose name was Delilah.

WEB
4. It came to pass afterward, that he loved a woman in the valley of Sorek, whose name was Delilah.

ESV
4. After this he loved a woman in the Valley of Sorek, whose name was Delilah.

RV
4. And it came to pass afterward, that he loved a woman in the valley of Sorek, whose name was Delilah.

RSV
4. After this he loved a woman in the valley of Sorek, whose name was Delilah.

NLT
4. Some time later Samson fell in love with a woman named Delilah, who lived in the valley of Sorek.

NET
4. After this Samson fell in love with a woman named Delilah, who lived in the Sorek Valley.

ERVEN
4. Later, Samson fell in love with a woman named Delilah, who was from Sorek Valley.