Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Κριτές 11:4
BLV
4.
וַיְהִי H1961 מִיָּמִים H3117 וַיִּלָּחֲמוּ H3898 בְנֵֽי H1121 ־ עַמּוֹן H5983 עִם H5973 ־ יִשְׂרָאֵֽל H3478 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
4. και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S μεθ G3326 PREP ημερας G2250 N-APF και G2532 CONJ επολεμησαν G4170 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM αμμων N-PRI μετα G3326 PREP ισραηλ G2474 N-PRI



KJV
4. And it came to pass in process of time, that the children of Ammon made war against Israel.

KJVP
4. And it came to pass H1961 in process of time H4480 H3117 , that the children H1121 of Ammon H5983 made war H3898 against H5973 Israel. H3478

YLT
4. And it cometh to pass, after a time, that the Bene-Ammon fight with Israel,

ASV
4. And it came to pass after a while, that the children of Ammon made war against Israel.

WEB
4. It happened after a while, that the children of Ammon made war against Israel.

ESV
4. After a time the Ammonites made war against Israel.

RV
4. And it came to pass after a while, that the children of Ammon made war against Israel.

RSV
4. After a time the Ammonites made war against Israel.

NLT
4. At about this time, the Ammonites began their war against Israel.

NET
4. It was some time after this when the Ammonites fought with Israel.

ERVEN
4. After a time the Ammonites fought with the Israelites.



Notes

No Verse Added

Κριτές 11:4

  • וַיְהִי H1961 מִיָּמִים H3117 וַיִּלָּחֲמוּ H3898 בְנֵֽי H1121 ־ עַמּוֹן H5983 עִם H5973 ־ יִשְׂרָאֵֽל H3478 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S μεθ G3326 PREP ημερας G2250 N-APF και G2532 CONJ επολεμησαν G4170 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM αμμων N-PRI μετα G3326 PREP ισραηλ G2474 N-PRI
  • KJV

    And it came to pass in process of time, that the children of Ammon made war against Israel.
  • KJVP

    And it came to pass H1961 in process of time H4480 H3117 , that the children H1121 of Ammon H5983 made war H3898 against H5973 Israel. H3478
  • YLT

    And it cometh to pass, after a time, that the Bene-Ammon fight with Israel,
  • ASV

    And it came to pass after a while, that the children of Ammon made war against Israel.
  • WEB

    It happened after a while, that the children of Ammon made war against Israel.
  • ESV

    After a time the Ammonites made war against Israel.
  • RV

    And it came to pass after a while, that the children of Ammon made war against Israel.
  • RSV

    After a time the Ammonites made war against Israel.
  • NLT

    At about this time, the Ammonites began their war against Israel.
  • NET

    It was some time after this when the Ammonites fought with Israel.
  • ERVEN

    After a time the Ammonites fought with the Israelites.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References