Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ιησούς του Ναυή 13:26
BLV
26.
וּמֵחֶשְׁבּוֹן H2809 עַד H5704 ־ רָמַת הַמִּצְפֶּה H7434 וּבְטֹנִים H993 וּמִֽמַּחֲנַיִם H4266 עַד H5704 ־ גְּבוּל H1366 לִדְבִֽר H1688 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
26. και G2532 CONJ απο G575 PREP εσεβων N-PRI εως G2193 PREP ραμωθ N-PRI κατα G2596 PREP την G3588 T-ASF μασσηφα N-PRI και G2532 CONJ βοτανιν N-PRI και G2532 CONJ μααναιν N-PRI εως G2193 PREP των G3588 T-GPN οριων G3725 N-GPN δαβιρ N-PRI



KJV
26. And from Heshbon unto Ramath-mizpeh, and Betonim; and from Mahanaim unto the border of Debir;

KJVP
26. And from Heshbon H4480 H2809 unto H5704 Ramath- H7434 mizpeh , and Betonim; H993 and from Mahanaim H4480 H4266 unto H5704 the border H1366 of Debir; H1688

YLT
26. and from Heshbon unto Ramath-Mispeh, and Betonim, and from Mahanaim unto the border of Debir,

ASV
26. and from Heshbon unto Ramath-mizpeh, and Betonim; and from Mahanaim unto the border of Debir;

WEB
26. and from Heshbon to Ramath Mizpeh, and Betonim; and from Mahanaim to the border of Debir;

ESV
26. and from Heshbon to Ramath-mizpeh and Betonim, and from Mahanaim to the territory of Debir,

RV
26. and from Heshbon unto Ramath-mizpeh, and Betonim; and from Mahanaim unto the border of Debir;

RSV
26. and from Heshbon to Ramathmizpeh and Betonim, and from Mahanaim to the territory of Debir,

NLT
26. It extended from Heshbon to Ramath-mizpeh and Betonim, and from Mahanaim to Lo-debar.

NET
26. Their territory ran from Heshbon to Ramath Mizpah and Betonim, and from Mahanaim to the territory of Debir.

ERVEN
26. Their land included the area from Heshbon to Ramath Mizpah and Betonim, from Mahanaim to the land of Debir,



Notes

No Verse Added

Ιησούς του Ναυή 13:26

  • וּמֵחֶשְׁבּוֹן H2809 עַד H5704 ־ רָמַת הַמִּצְפֶּה H7434 וּבְטֹנִים H993 וּמִֽמַּחֲנַיִם H4266 עַד H5704 ־ גְּבוּל H1366 לִדְבִֽר H1688 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ απο G575 PREP εσεβων N-PRI εως G2193 PREP ραμωθ N-PRI κατα G2596 PREP την G3588 T-ASF μασσηφα N-PRI και G2532 CONJ βοτανιν N-PRI και G2532 CONJ μααναιν N-PRI εως G2193 PREP των G3588 T-GPN οριων G3725 N-GPN δαβιρ N-PRI
  • KJV

    And from Heshbon unto Ramath-mizpeh, and Betonim; and from Mahanaim unto the border of Debir;
  • KJVP

    And from Heshbon H4480 H2809 unto H5704 Ramath- H7434 mizpeh , and Betonim; H993 and from Mahanaim H4480 H4266 unto H5704 the border H1366 of Debir; H1688
  • YLT

    and from Heshbon unto Ramath-Mispeh, and Betonim, and from Mahanaim unto the border of Debir,
  • ASV

    and from Heshbon unto Ramath-mizpeh, and Betonim; and from Mahanaim unto the border of Debir;
  • WEB

    and from Heshbon to Ramath Mizpeh, and Betonim; and from Mahanaim to the border of Debir;
  • ESV

    and from Heshbon to Ramath-mizpeh and Betonim, and from Mahanaim to the territory of Debir,
  • RV

    and from Heshbon unto Ramath-mizpeh, and Betonim; and from Mahanaim unto the border of Debir;
  • RSV

    and from Heshbon to Ramathmizpeh and Betonim, and from Mahanaim to the territory of Debir,
  • NLT

    It extended from Heshbon to Ramath-mizpeh and Betonim, and from Mahanaim to Lo-debar.
  • NET

    Their territory ran from Heshbon to Ramath Mizpah and Betonim, and from Mahanaim to the territory of Debir.
  • ERVEN

    Their land included the area from Heshbon to Ramath Mizpah and Betonim, from Mahanaim to the land of Debir,
×

Alert

×

greek Letters Keypad References