Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ιησούς του Ναυή 13:29
BLV
29.
וַיִּתֵּן H5414 מֹשֶׁה H4872 לַחֲצִי H2677 שֵׁבֶט H7626 מְנַשֶּׁה H4519 וַיְהִי H1961 לַחֲצִי H2677 מַטֵּה H4294 בְנֵֽי H1121 ־ מְנַשֶּׁה H4519 לְמִשְׁפְּחוֹתָֽם H4940 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
29. και G2532 CONJ εδωκεν G1325 V-AAI-3S μωυσης N-NSM τω G3588 T-DSN ημισει A-DSN φυλης G5443 N-GSF μανασση N-PRI κατα G2596 PREP δημους G1218 N-APM αυτων G846 D-GPM



KJV
29. And Moses gave [inheritance] unto the half tribe of Manasseh: and [this] was [the possession] of the half tribe of the children of Manasseh by their families.

KJVP
29. And Moses H4872 gave H5414 [inheritance] unto the half H2677 tribe H7626 of Manasseh: H4519 and [this] was H1961 [the] [possession] of the half H2677 tribe H4294 of the children H1121 of Manasseh H4519 by their families. H4940

YLT
29. And Moses giveth to the half of the tribe of Manasseh; and it is to the half of the tribe of the sons of Manasseh, for their families.

ASV
29. And Moses gave inheritance unto the half-tribe of Manasseh: and it was for the half-tribe of the children of Manasseh according to their families.

WEB
29. Moses gave inheritance to the half-tribe of Manasseh: and it was for the half-tribe of the children of Manasseh according to their families.

ESV
29. And Moses gave an inheritance to the half-tribe of Manasseh. It was allotted to the half-tribe of the people of Manasseh according to their clans.

RV
29. And Moses gave {cf15i inheritance} unto the half tribe of Manasseh: and it was for the half tribe of the children of Manasseh according to their families.

RSV
29. And Moses gave an inheritance to the half-tribe of Manasseh; it was allotted to the half-tribe of the Manassites according to their families.

NLT
29. Moses had assigned the following area to the clans of the half-tribe of Manasseh.

NET
29. Moses assigned land to the half-tribe of Manasseh by its clans.

ERVEN
29. This is the land Moses gave to half the tribe of Manasseh. Half of all the families in the tribe of Manasseh got this land:



Notes

No Verse Added

Ιησούς του Ναυή 13:29

  • וַיִּתֵּן H5414 מֹשֶׁה H4872 לַחֲצִי H2677 שֵׁבֶט H7626 מְנַשֶּׁה H4519 וַיְהִי H1961 לַחֲצִי H2677 מַטֵּה H4294 בְנֵֽי H1121 ־ מְנַשֶּׁה H4519 לְמִשְׁפְּחוֹתָֽם H4940 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ εδωκεν G1325 V-AAI-3S μωυσης N-NSM τω G3588 T-DSN ημισει A-DSN φυλης G5443 N-GSF μανασση N-PRI κατα G2596 PREP δημους G1218 N-APM αυτων G846 D-GPM
  • KJV

    And Moses gave inheritance unto the half tribe of Manasseh: and this was the possession of the half tribe of the children of Manasseh by their families.
  • KJVP

    And Moses H4872 gave H5414 inheritance unto the half H2677 tribe H7626 of Manasseh: H4519 and this was H1961 the possession of the half H2677 tribe H4294 of the children H1121 of Manasseh H4519 by their families. H4940
  • YLT

    And Moses giveth to the half of the tribe of Manasseh; and it is to the half of the tribe of the sons of Manasseh, for their families.
  • ASV

    And Moses gave inheritance unto the half-tribe of Manasseh: and it was for the half-tribe of the children of Manasseh according to their families.
  • WEB

    Moses gave inheritance to the half-tribe of Manasseh: and it was for the half-tribe of the children of Manasseh according to their families.
  • ESV

    And Moses gave an inheritance to the half-tribe of Manasseh. It was allotted to the half-tribe of the people of Manasseh according to their clans.
  • RV

    And Moses gave {cf15i inheritance} unto the half tribe of Manasseh: and it was for the half tribe of the children of Manasseh according to their families.
  • RSV

    And Moses gave an inheritance to the half-tribe of Manasseh; it was allotted to the half-tribe of the Manassites according to their families.
  • NLT

    Moses had assigned the following area to the clans of the half-tribe of Manasseh.
  • NET

    Moses assigned land to the half-tribe of Manasseh by its clans.
  • ERVEN

    This is the land Moses gave to half the tribe of Manasseh. Half of all the families in the tribe of Manasseh got this land:
×

Alert

×

greek Letters Keypad References