Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ιησούς του Ναυή 13:2
BLV
2.
זֹאת H2063 הָאָרֶץ H776 הַנִּשְׁאָרֶת H7604 כָּל H3605 ־ גְּלִילוֹת H1552 הַפְּלִשְׁתִּים H6430 וְכָל H3605 ־ הַגְּשׁוּרִֽי H1651 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
2. και G2532 CONJ αυτη G3778 D-NSF η G3588 T-NSF γη G1065 N-NSF η G3588 T-NSF καταλελειμμενη G2641 V-RMPNS ορια G3725 N-NPN φυλιστιιμ N-PRI ο G3588 T-NSM γεσιρι N-PRI και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM χαναναιος N-NSM



KJV
2. This [is] the land that yet remaineth: all the borders of the Philistines, and all Geshuri,

KJVP
2. This H2063 [is] the land H776 that yet remaineth: H7604 all H3605 the borders H1552 of the Philistines, H6430 and all H3605 Geshuri, H1651

YLT
2. `This [is] the land that is left; all the circuits of the Philistines, and all Geshuri,

ASV
2. This is the land that yet remaineth: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites;

WEB
2. This is the land that yet remains: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites;

ESV
2. This is the land that yet remains: all the regions of the Philistines, and all those of the Geshurites

RV
2. This is the land that yet remaineth: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites;

RSV
2. This is the land that yet remains: all the regions of the Philistines, and all those of the Geshurites

NLT
2. This is the territory that remains: all the regions of the Philistines and the Geshurites,

NET
2. This is the land that remains: all the territory of the Philistines and all the Geshurites,

ERVEN
2. You have not yet taken the land of Geshur or the land of the Philistines.



Notes

No Verse Added

Ιησούς του Ναυή 13:2

  • זֹאת H2063 הָאָרֶץ H776 הַנִּשְׁאָרֶת H7604 כָּל H3605 ־ גְּלִילוֹת H1552 הַפְּלִשְׁתִּים H6430 וְכָל H3605 ־ הַגְּשׁוּרִֽי H1651 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ αυτη G3778 D-NSF η G3588 T-NSF γη G1065 N-NSF η G3588 T-NSF καταλελειμμενη G2641 V-RMPNS ορια G3725 N-NPN φυλιστιιμ N-PRI ο G3588 T-NSM γεσιρι N-PRI και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM χαναναιος N-NSM
  • KJV

    This is the land that yet remaineth: all the borders of the Philistines, and all Geshuri,
  • KJVP

    This H2063 is the land H776 that yet remaineth: H7604 all H3605 the borders H1552 of the Philistines, H6430 and all H3605 Geshuri, H1651
  • YLT

    `This is the land that is left; all the circuits of the Philistines, and all Geshuri,
  • ASV

    This is the land that yet remaineth: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites;
  • WEB

    This is the land that yet remains: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites;
  • ESV

    This is the land that yet remains: all the regions of the Philistines, and all those of the Geshurites
  • RV

    This is the land that yet remaineth: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites;
  • RSV

    This is the land that yet remains: all the regions of the Philistines, and all those of the Geshurites
  • NLT

    This is the territory that remains: all the regions of the Philistines and the Geshurites,
  • NET

    This is the land that remains: all the territory of the Philistines and all the Geshurites,
  • ERVEN

    You have not yet taken the land of Geshur or the land of the Philistines.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References