BLV
8.
Ἰησοῦς N-NSM
G2424 Χριστὸς N-NSM
G5547 ἐχθὲς ADV
G5504 καὶ CONJ
G2532 σήμερον ADV
G4594 ὁ T-NSM
G3588 αὐτός, P-NSM
G846 καὶ CONJ
G2532 εἰς PREP
G1519 τοὺς T-APM
G3588 αἰῶνας.N-APM
G165
GNTERP
8. ιησους N-NSM G2424 χριστος N-NSM G5547 χθες ADV G5504 και CONJ G2532 σημερον ADV G4594 ο T-NSM G3588 αυτος P-NSM G846 και CONJ G2532 εις PREP G1519 τους T-APM G3588 αιωνας N-APM G165
GNTWHRP
8. ιησους N-NSM G2424 χριστος N-NSM G5547 εχθες ADV G5504 και CONJ G2532 σημερον ADV G4594 ο T-NSM G3588 αυτος P-NSM G846 και CONJ G2532 εις PREP G1519 τους T-APM G3588 αιωνας N-APM G165
GNTBRP
8. ιησους N-NSM G2424 χριστος N-NSM G5547 χθες ADV G5504 και CONJ G2532 σημερον ADV G4594 ο T-NSM G3588 αυτος P-NSM G846 και CONJ G2532 εις PREP G1519 τους T-APM G3588 αιωνας N-APM G165
GNTTRP
8. Ἰησοῦς N-NSM G2424 Χριστὸς N-NSM G5547 ἐχθὲς ADV G5504 καὶ CONJ G2532 σήμερον ADV G4594 ὁ T-NSM G3588 αὐτός, P-NSM G846 καὶ CONJ G2532 εἰς PREP G1519 τοὺς T-APM G3588 αἰῶνας.N-APM G165
LXXRP
KJV
8. Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.
KJVP
8. Jesus G2424 Christ G5547 the G3588 same G846 yesterday, G5504 and G2532 today, G4594 and G2532 forever G1519 G165 .
YLT
8. Jesus Christ yesterday and to-day the same, and to the ages;
ASV
8. Jesus Christ is the same yesterday and to-day, yea and for ever.
WEB
8. Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.
ESV
8. Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.
RV
8. Jesus Christ {cf15i is} the same yesterday and today, {cf15i yea} and for ever.
RSV
8. Jesus Christ is the same yesterday and today and for ever.
NLT
8. Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.
NET
8. Jesus Christ is the same yesterday and today and forever!
ERVEN
8. Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.