BLV
9.
אַתֶּם H859 נִצָּבִים H5324 הַיּוֹם H3117 כֻּלְּכֶם H3605 לִפְנֵי H6440 יְהוָה H3068 אֱלֹהֵיכֶם H430 רָאשֵׁיכֶם H7218 שִׁבְטֵיכֶם H7626 זִקְנֵיכֶם H2205 וְשֹׁטְרֵיכֶם H7860 כֹּל H3605 אִישׁ H376 יִשְׂרָאֵֽל H3478 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
9. και G2532 CONJ φυλαξεσθε G5442 V-FMI-2P ποιειν G4160 V-PAN παντας G3956 A-APM τους G3588 T-APM λογους G3056 N-APM της G3588 T-GSF διαθηκης G1242 N-GSF ταυτης G3778 D-GSF ινα G2443 CONJ συνητε G4920 V-AAS-2P παντα G3956 A-APN οσα G3745 A-APN ποιησετε G4160 V-FAI-2P
KJV
9. Keep therefore the words of this covenant, and do them, that ye may prosper in all that ye do.
KJVP
9. Keep H8104 therefore H853 the words H1697 of this H2063 covenant, H1285 and do H6213 them, that H4616 ye may prosper H7919 H853 in all H3605 that H834 ye do. H6213
YLT
9. and ye have kept the words of this covenant, and done them, so that ye cause all that ye do to prosper.
ASV
9. Keep therefore the words of this covenant, and do them, that ye may prosper in all that ye do.
WEB
9. Keep therefore the words of this covenant, and do them, that you may prosper in all that you do.
ESV
9. Therefore keep the words of this covenant and do them, that you may prosper in all that you do.
RV
9. Keep therefore the words of this covenant, and do them, that ye may prosper in all that ye do.
RSV
9. Therefore be careful to do the words of this covenant, that you may prosper in all that you do.
NLT
9. "Therefore, obey the terms of this covenant so that you will prosper in everything you do.
NET
9. "Therefore, keep the terms of this covenant and obey them so that you may be successful in everything you do.
ERVEN
9. If you obey all the commands in this agreement, you will continue to succeed in everything you do.