BLV
17.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
17. ουκ G3364 ADV εσται G1510 V-FMI-3S πορνη G4204 N-NSF απο G575 PREP θυγατερων G2364 N-GPF ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εσται G1510 V-FMI-3S πορνευων G4203 V-PAPNS απο G575 PREP υιων G5207 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI ουκ G3364 ADV εσται G1510 V-FMI-3S τελεσφορος A-NSM απο G575 PREP θυγατερων G2364 N-GPF ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εσται G1510 V-FMI-3S τελισκομενος V-PMPNS απο G575 PREP υιων G5207 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI



KJV
17. There shall be no whore of the daughters of Israel, nor a sodomite of the sons of Israel.

KJVP
17. There shall be H1961 no H3808 whore H6948 of the daughters H4480 H1323 of Israel, H3478 nor H3808 a sodomite H6945 of the sons H4480 H1121 of Israel. H3478

YLT
17. `There is not a whore among the daughters of Israel, nor is there a whoremonger among the sons of Israel;

ASV
17. There shall be no prostitute of the daughters of Israel, neither shall there be a sodomite of the sons of Israel.

WEB
17. There shall be no prostitute of the daughters of Israel, neither shall there be a sodomite of the sons of Israel.

ESV
17. "None of the daughters of Israel shall be a cult prostitute, and none of the sons of Israel shall be a cult prostitute.

RV
17. There shall be no harlot of the daughters of Israel, neither shall there be a sodomite of the sons of Israel.

RSV
17. "There shall be no cult prostitute of the daughters of Israel, neither shall there be a cult prostitute of the sons of Israel.

NLT
17. "No Israelite, whether man or woman, may become a temple prostitute.

NET
17. There must never be a sacred prostitute among the young women of Israel nor a sacred male prostitute among the young men of Israel.

ERVEN
17. "An Israelite man or woman must never become a temple prostitute.