BLV
13.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
13. οταν G3752 ADV δε G1161 PRT εξαποστελλης G1821 V-PAS-2S αυτον G846 D-ASM ελευθερον G1658 A-ASM απο G575 PREP σου G4771 P-GS ουκ G3364 ADV εξαποστελεις G1821 V-FAI-2S αυτον G846 D-ASM κενον G2756 A-ASM



KJV
13. And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty:

KJVP
13. And when H3588 thou sendest him out H7971 free H2670 from H4480 H5973 thee , thou shalt not H3808 let him go away H7971 empty: H7387

YLT
13. And when thou dost send him away free from thee, thou dost not send him away empty;

ASV
13. And when thou lettest him go free from thee, thou shalt not let him go empty:

WEB
13. When you let him go free from you, you shall not let him go empty:

ESV
13. And when you let him go free from you, you shall not let him go empty-handed.

RV
13. And when thou lettest him go free from thee, thou shalt not let him go empty:

RSV
13. And when you let him go free from you, you shall not let him go empty-handed;

NLT
13. "When you release a male servant, do not send him away empty-handed.

NET
13. If you set them free, you must not send them away empty-handed.

ERVEN
13. But when you let your slave go free, don't send him away with nothing.