BLV
1.

GNTERP
1. τι I-NSN G5101 ουν CONJ G3767 το T-NSN G3588 περισσον A-NSN G4053 του T-GSM G3588 ιουδαιου A-GSM G2453 η PRT G2228 τις I-NSF G5101 η T-NSF G3588 ωφελεια N-NSF G5622 της T-GSF G3588 περιτομης N-GSF G4061

GNTWHRP
1. τι I-NSN G5101 ουν CONJ G3767 το T-NSN G3588 περισσον A-NSN G4053 του T-GSM G3588 ιουδαιου A-GSM G2453 η PRT G2228 τις I-NSF G5101 η T-NSF G3588 ωφελεια N-NSF G5622 της T-GSF G3588 περιτομης N-GSF G4061

GNTBRP
1. τι I-NSN G5101 ουν CONJ G3767 το T-NSN G3588 περισσον A-NSN G4053 του T-GSM G3588 ιουδαιου A-GSM G2453 η PRT G2228 τις I-NSF G5101 η T-NSF G3588 ωφελεια N-NSF G5622 της T-GSF G3588 περιτομης N-GSF G4061

GNTTRP
1. Τί I-NSN G5101 οὖν CONJ G3767 τὸ T-NSN G3588 περισσὸν A-NSN G4053 τοῦ T-GSM G3588 Ἰουδαίου, A-GSM G2453 ἢ PRT G2228 τίς I-NSF G5101 ἡ T-NSF G3588 ὠφέλεια N-NSF G5622 τῆς T-GSF G3588 περιτομῆς;N-GSF G4061

LXXRP



KJV
1. What advantage then hath the Jew? or what profit [is there] of circumcision?

KJVP
1. What G5101 advantage G4053 then G3767 hath the G3588 Jew G2453 ? or G2228 what G5101 profit G5622 [is] [there] of circumcision G4061 ?

YLT
1. What, then, [is] the superiority of the Jew? or what the profit of the circumcision?

ASV
1. What advantage then hath the Jew? or what is the profit of circumcision?

WEB
1. Then what advantage does the Jew have? Or what is the profit of circumcision?

ESV
1. Then what advantage has the Jew? Or what is the value of circumcision?

RV
1. What advantage then hath the Jew? or what is the profit of circumcision?

RSV
1. Then what advantage has the Jew? Or what is the value of circumcision?

NLT
1. Then what's the advantage of being a Jew? Is there any value in the ceremony of circumcision?

NET
1. Therefore what advantage does the Jew have, or what is the value of circumcision?

ERVEN
1. So, do Jews have anything that others don't have? Do they get any benefit from being circumcised?