Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Αριθμοί 11:30
BLV
30.
וַיֵּאָסֵף H622 מֹשֶׁה H4872 אֶל H413 ־ הַֽמַּחֲנֶה H4264 הוּא H1931 וְזִקְנֵי H2205 יִשְׂרָאֵֽל H3478 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
30. και G2532 CONJ απηλθεν G565 V-AAI-3S μωυσης N-NSM εις G1519 PREP την G3588 T-ASF παρεμβολην N-ASF αυτος G846 D-NSM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM πρεσβυτεροι G4245 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI



KJV
30. And Moses gat him into the camp, he and the elders of Israel.

KJVP
30. And Moses H4872 got H622 him into H413 the camp, H4264 he H1931 and the elders H2205 of Israel. H3478

YLT
30. And Moses is gathered unto the camp, he and the elders of Israel.

ASV
30. And Moses gat him into the camp, he and the elders of Israel.

WEB
30. Moses got him into the camp, he and the elders of Israel.

ESV
30. And Moses and the elders of Israel returned to the camp.

RV
30. And Moses gat him into the camp, he and the elders of Israel.

RSV
30. And Moses and the elders of Israel returned to the camp.

NLT
30. Then Moses returned to the camp with the elders of Israel.

NET
30. Then Moses returned to the camp along with the elders of Israel.

ERVEN
30. Then Moses and the leaders of Israel went back to the camp.



Notes

No Verse Added

Αριθμοί 11:30

  • וַיֵּאָסֵף H622 מֹשֶׁה H4872 אֶל H413 ־ הַֽמַּחֲנֶה H4264 הוּא H1931 וְזִקְנֵי H2205 יִשְׂרָאֵֽל H3478 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ απηλθεν G565 V-AAI-3S μωυσης N-NSM εις G1519 PREP την G3588 T-ASF παρεμβολην N-ASF αυτος G846 D-NSM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM πρεσβυτεροι G4245 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI
  • KJV

    And Moses gat him into the camp, he and the elders of Israel.
  • KJVP

    And Moses H4872 got H622 him into H413 the camp, H4264 he H1931 and the elders H2205 of Israel. H3478
  • YLT

    And Moses is gathered unto the camp, he and the elders of Israel.
  • ASV

    And Moses gat him into the camp, he and the elders of Israel.
  • WEB

    Moses got him into the camp, he and the elders of Israel.
  • ESV

    And Moses and the elders of Israel returned to the camp.
  • RV

    And Moses gat him into the camp, he and the elders of Israel.
  • RSV

    And Moses and the elders of Israel returned to the camp.
  • NLT

    Then Moses returned to the camp with the elders of Israel.
  • NET

    Then Moses returned to the camp along with the elders of Israel.
  • ERVEN

    Then Moses and the leaders of Israel went back to the camp.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References