Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Λευιτικό 16:9
BLV
9.
וְהִקְרִיב H7126 אַהֲרֹן H175 אֶת H853 ־ הַשָּׂעִיר H8163 אֲשֶׁר H834 עָלָה H5927 עָלָיו H5921 הַגּוֹרָל H1486 לַיהוָה H3068 וְעָשָׂהוּ H6213 חַטָּֽאת H2403 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
9. και G2532 CONJ προσαξει G4317 V-FAI-3S ααρων G2 N-PRI τον G3588 T-ASM χιμαρον N-ASM εφ G1909 PREP ον G3739 R-ASM επηλθεν V-AAI-3S επ G1909 PREP αυτον G846 D-ASM ο G3588 T-NSM κληρος G2819 N-NSM τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM και G2532 CONJ προσοισει G4374 V-FAI-3S περι G4012 PREP αμαρτιας G266 N-GSF



KJV
9. And Aaron shall bring the goat upon which the LORD’S lot fell, and offer him [for] a sin offering.

KJVP
9. And Aaron H175 shall bring H7126 H853 the goat H8163 upon H5921 which H834 the LORD's H3068 lot H1486 fell, H5927 and offer H6213 him [for] a sin offering. H2403

YLT
9. and Aaron hath brought near the goat on which the lot for Jehovah hath gone up, and hath made it a sin-offering.

ASV
9. And Aaron shall present the goat upon which the lot fell for Jehovah, and offer him for a sin-offering.

WEB
9. Aaron shall present the goat on which the lot fell for Yahweh, and offer him for a sin offering.

ESV
9. And Aaron shall present the goat on which the lot fell for the LORD and use it as a sin offering,

RV
9. And Aaron shall present the goat upon which the lot fell for the LORD, and offer him for a sin offering.

RSV
9. And Aaron shall present the goat on which the lot fell for the LORD, and offer it as a sin offering;

NLT
9. Aaron will then present as a sin offering the goat chosen by lot for the LORD.

NET
9. Aaron must then present the goat which has been designated by lot for the LORD, and he is to make it a sin offering,

ERVEN
9. "Then Aaron will offer the goat chosen by the lot for the Lord. Aaron will make this goat a sin offering.



Notes

No Verse Added

Λευιτικό 16:9

  • וְהִקְרִיב H7126 אַהֲרֹן H175 אֶת H853 ־ הַשָּׂעִיר H8163 אֲשֶׁר H834 עָלָה H5927 עָלָיו H5921 הַגּוֹרָל H1486 לַיהוָה H3068 וְעָשָׂהוּ H6213 חַטָּֽאת H2403 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ προσαξει G4317 V-FAI-3S ααρων G2 N-PRI τον G3588 T-ASM χιμαρον N-ASM εφ G1909 PREP ον G3739 R-ASM επηλθεν V-AAI-3S επ G1909 PREP αυτον G846 D-ASM ο G3588 T-NSM κληρος G2819 N-NSM τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM και G2532 CONJ προσοισει G4374 V-FAI-3S περι G4012 PREP αμαρτιας G266 N-GSF
  • KJV

    And Aaron shall bring the goat upon which the LORD’S lot fell, and offer him for a sin offering.
  • KJVP

    And Aaron H175 shall bring H7126 H853 the goat H8163 upon H5921 which H834 the LORD's H3068 lot H1486 fell, H5927 and offer H6213 him for a sin offering. H2403
  • YLT

    and Aaron hath brought near the goat on which the lot for Jehovah hath gone up, and hath made it a sin-offering.
  • ASV

    And Aaron shall present the goat upon which the lot fell for Jehovah, and offer him for a sin-offering.
  • WEB

    Aaron shall present the goat on which the lot fell for Yahweh, and offer him for a sin offering.
  • ESV

    And Aaron shall present the goat on which the lot fell for the LORD and use it as a sin offering,
  • RV

    And Aaron shall present the goat upon which the lot fell for the LORD, and offer him for a sin offering.
  • RSV

    And Aaron shall present the goat on which the lot fell for the LORD, and offer it as a sin offering;
  • NLT

    Aaron will then present as a sin offering the goat chosen by lot for the LORD.
  • NET

    Aaron must then present the goat which has been designated by lot for the LORD, and he is to make it a sin offering,
  • ERVEN

    "Then Aaron will offer the goat chosen by the lot for the Lord. Aaron will make this goat a sin offering.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References