BLV
3.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
3. και G2532 CONJ ουτος G3778 D-NSM ο G3588 T-NSM νομος G3551 N-NSM της G3588 T-GSF ακαθαρσιας G167 N-GSF αυτου G846 D-GSM ρεων V-PAPNS γονον N-ASM εκ G1537 PREP σωματος G4983 N-GSN αυτου G846 D-GSM εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF ρυσεως N-GSF ης G3739 R-GSF συνεστηκεν V-RAI-3S το G3588 T-NSN σωμα G4983 N-NSN αυτου G846 D-GSM δια G1223 PREP της G3588 T-GSF ρυσεως N-GSF αυτη G3778 D-NSF η G3588 T-NSF ακαθαρσια G167 N-NSF αυτου G846 D-GSM εν G1722 PREP αυτω G846 D-DSM πασαι G3956 A-NPF αι G3588 T-NPF ημεραι G2250 N-NPF ρυσεως N-GSF σωματος G4983 N-GSN αυτου G846 D-GSM η G3739 R-DSF συνεστηκεν V-RAI-3S το G3588 T-NSN σωμα G4983 N-NSN αυτου G846 D-GSM δια G1223 PREP της G3588 T-GSF ρυσεως N-GSF ακαθαρσια G167 N-NSF αυτου G846 D-GSM εστιν G1510 V-PAI-3S



KJV
3. And this shall be his uncleanness in his issue: whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it [is] his uncleanness.

KJVP
3. And this H2063 shall be H1961 his uncleanness H2932 in his issue: H2101 whether his flesh H1320 run H7325 with H854 his issue, H2101 or H176 his flesh H1320 be stopped H2856 from his issue H4480 H2101 , it H1931 [is] his uncleanness. H2932

YLT
3. and this is his uncleanness in his issue -- his flesh hath run with his issue, or his flesh hath stopped from his issue; it [is] his uncleanness.

ASV
3. And this shall be his uncleanness in his issue: whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness.

WEB
3. This shall be his uncleanness in his discharge: whether his body runs with his discharge, or his body has stopped from his discharge, it is his uncleanness.

ESV
3. And this is the law of his uncleanness for a discharge: whether his body runs with his discharge, or his body is blocked up by his discharge, it is his uncleanness.

RV
3. And this shall be his uncleanness in his issue: whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness.

RSV
3. And this is the law of his uncleanness for a discharge: whether his body runs with his discharge, or his body is stopped from discharge, it is uncleanness in him.

NLT
3. This defilement is caused by his discharge, whether the discharge continues or stops. In either case the man is unclean.

NET
3. Now this is his uncleanness in regard to his discharge— whether his body secretes his discharge or blocks his discharge, he is unclean. All the days that his body has a discharge or his body blocks his discharge, this is his uncleanness.

ERVEN
3. The person is unclean whether the discharge continues to flow or whether it stops.