BLV
9.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
9. και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S δευρο G1204 ADV δανιηλ G1158 N-PRI οτι G3754 CONJ εμπεφραγμενοι V-RMPNP και G2532 CONJ εσφραγισμενοι G4972 V-RMPNP οι G3588 T-NPM λογοι G3056 N-NPM εως G2193 PREP καιρου G2540 N-GSM περας G4009 N-ASN



KJV
9. And he said, Go thy way, Daniel: for the words [are] closed up and sealed till the time of the end.

KJVP
9. And he said, H559 Go thy way, H1980 Daniel: H1840 for H3588 the words H1697 [are] closed up H5640 and sealed H2856 till H5704 the time H6256 of the end. H7093

YLT
9. And he saith, `Go, Daniel; for hidden and sealed [are] the things till the time of the end;

ASV
9. And he said, Go thy way, Daniel; for the words are shut up and sealed till the time of the end.

WEB
9. He said, Go your way, Daniel; for the words are shut up and sealed until the time of the end.

ESV
9. He said, "Go your way, Daniel, for the words are shut up and sealed until the time of the end.

RV
9. And he said, Go thy way, Daniel: for the words are shut up and sealed till the time of the end.

RSV
9. He said, "Go your way, Daniel, for the words are shut up and sealed until the time of the end.

NLT
9. But he said, "Go now, Daniel, for what I have said is kept secret and sealed until the time of the end.

NET
9. He said, "Go, Daniel. For these matters are closed and sealed until the time of the end.

ERVEN
9. He answered, "Go on about your life Daniel. The message is hidden. It will be a secret until the time of the end.