BLV
29.
הַמִּנְחָה H4503 וְהַחַטָּאת H2403 וְהָאָשָׁם H817 הֵמָּה H1992 יֹֽאכְלוּם H398 וְכָל H3605 ־ חֵרֶם H2764 בְּיִשְׂרָאֵל H3478 לָהֶם יִהְיֶֽה H1961 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
29. και G2532 CONJ τας G3588 T-APF θυσιας G2378 N-APF και G2532 CONJ τα G3588 T-APN υπερ G5228 PREP αμαρτιας G266 N-APF και G2532 CONJ τα G3588 T-APN υπερ G5228 PREP αγνοιας G52 N-APF ουτοι G3778 D-NPM φαγονται G2068 V-FMI-3P και G2532 CONJ παν G3956 A-NSN αφορισμα N-NSN εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM ισραηλ G2474 N-PRI αυτοις G846 D-DPM εσται G1510 V-FMI-3S
KJV
29. They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs.
KJVP
29. They H1992 shall eat H398 the meat offering, H4503 and the sin offering, H2403 and the trespass offering; H817 and every H3605 dedicated thing H2764 in Israel H3478 shall be H1961 theirs.
YLT
29. The present, and the sin-offering, and the guilt-offering, they do eat, and every devoted thing in Israel is theirs.
ASV
29. They shall eat the meal-offering, and the sin-offering, and the trespass-offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.
WEB
29. They shall eat the meal-offering, and the sin-offering, and the trespass-offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.
ESV
29. They shall eat the grain offering, the sin offering, and the guilt offering, and every devoted thing in Israel shall be theirs.
RV
29. They shall eat the meal offering, and the sin offering, and the guilt offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.
RSV
29. They shall eat the cereal offering, the sin offering, and the guilt offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.
NLT
29. Their food will come from the gifts and sacrifices brought to the Temple by the people-- the grain offerings, the sin offerings, and the guilt offerings. Whatever anyone sets apart for the LORD will belong to the priests.
NET
29. They may eat the grain offering, the sin offering, and the guilt offering, and every devoted thing in Israel will be theirs.
ERVEN
29. They will get to eat the grain offerings, the sin offerings, and the guilt offerings. Everything the people in Israel give to the Lord will be theirs.