BLV
9.
טוֹבִים H2896 הַשְּׁנַיִם H8147 מִן H4480 ־ הָאֶחָד H259 אֲשֶׁר H834 יֵשׁ H3426 ־ לָהֶם H1992 שָׂכָר H7939 טוֹב H2896 בַּעֲמָלָֽם H5999 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
9. αγαθοι G18 A-NPM οι G3588 T-NPM δυο G1417 N-NUI υπερ G5228 PREP τον G3588 T-ASM ενα G1519 A-ASM οις G3739 R-DPM εστιν G1510 V-PAI-3S αυτοις G846 D-DPM μισθος G3408 N-NSM αγαθος G18 A-NSM εν G1722 PREP μοχθω G3449 N-DSM αυτων G846 D-GPM
KJV
9. Two [are] better than one; because they have a good reward for their labour.
KJVP
9. Two H8147 [are] better H2896 than H4480 one; H259 because H834 they have H3426 a good H2896 reward H7939 for their labor. H5999
YLT
9. The two [are] better than the one, in that they have a good reward by their labour.
ASV
9. Two are better than one, because they have a good reward for their labor.
WEB
9. Two are better than one, because they have a good reward for their labor.
ESV
9. Two are better than one, because they have a good reward for their toil.
RV
9. Two are better than one; because they have a good reward for their labour.
RSV
9. Two are better than one, because they have a good reward for their toil.
NLT
9. Two people are better off than one, for they can help each other succeed.
NET
9. Two people are better than one, because they can reap more benefit from their labor.
ERVEN
9. Two people are better than one. When two people work together, they get more work done.