Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Παροιμίες 27:24
BLV
24.
כִּי H3588 לֹא H3808 לְעוֹלָם H5769 חֹסֶן H2633 וְאִם H518 ־ נֵזֶר H5145 לְדוֹר H1755 דור H1755 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
24. οτι G3754 CONJ ου G3364 ADV τον G3588 T-ASM αιωνα G165 N-ASM ανδρι G435 N-DSM κρατος G2904 N-NSN και G2532 CONJ ισχυς G2479 N-NSF ουδε G3761 CONJ παραδιδωσιν G3860 V-PAI-3S εκ G1537 PREP γενεας G1074 N-GSF εις G1519 PREP γενεαν G1074 N-ASF



KJV
24. For riches [are] not for ever: and doth the crown [endure] to every generation?

KJVP
24. For H3588 riches H2633 [are] not H3808 forever: H5769 and doth H518 the crown H5145 [endure] to every generation H1755 H1755 ?

YLT
24. For riches [are] not to the age, Nor a crown to generation and generation.

ASV
24. For riches are not for ever: And doth the crown endure unto all generations?

WEB
24. For riches are not forever, Nor does even the crown endure to all generations.

ESV
24. for riches do not last forever; and does a crown endure to all generations?

RV
24. For riches are not for ever; and doth the crown endure unto all generations?

RSV
24. for riches do not last for ever; and does a crown endure to all generations?

NLT
24. for riches don't last forever, and the crown might not be passed to the next generation.

NET
24. for riches do not last forever, nor does a crown last from generation to generation.

ERVEN
24. Neither wealth nor nations last forever.



Notes

No Verse Added

Παροιμίες 27:24

  • כִּי H3588 לֹא H3808 לְעוֹלָם H5769 חֹסֶן H2633 וְאִם H518 ־ נֵזֶר H5145 לְדוֹר H1755 דור H1755 ׃
  • LXXRP

    οτι G3754 CONJ ου G3364 ADV τον G3588 T-ASM αιωνα G165 N-ASM ανδρι G435 N-DSM κρατος G2904 N-NSN και G2532 CONJ ισχυς G2479 N-NSF ουδε G3761 CONJ παραδιδωσιν G3860 V-PAI-3S εκ G1537 PREP γενεας G1074 N-GSF εις G1519 PREP γενεαν G1074 N-ASF
  • KJV

    For riches are not for ever: and doth the crown endure to every generation?
  • KJVP

    For H3588 riches H2633 are not H3808 forever: H5769 and doth H518 the crown H5145 endure to every generation H1755 H1755 ?
  • YLT

    For riches are not to the age, Nor a crown to generation and generation.
  • ASV

    For riches are not for ever: And doth the crown endure unto all generations?
  • WEB

    For riches are not forever, Nor does even the crown endure to all generations.
  • ESV

    for riches do not last forever; and does a crown endure to all generations?
  • RV

    For riches are not for ever; and doth the crown endure unto all generations?
  • RSV

    for riches do not last for ever; and does a crown endure to all generations?
  • NLT

    for riches don't last forever, and the crown might not be passed to the next generation.
  • NET

    for riches do not last forever, nor does a crown last from generation to generation.
  • ERVEN

    Neither wealth nor nations last forever.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References