BLV
17.
בַּרְזֶל H1270 בְּבַרְזֶל H1270 יָחַד H2300 וְאִישׁ H376 יַחַד H2300 פְּנֵֽי H6440 ־ רֵעֵֽהוּ H7453 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
17. σιδηρος G4604 N-NSM σιδηρον G4604 N-ASM οξυνει V-PAI-3S ανηρ G435 N-NSM δε G1161 PRT παροξυνει G3947 V-PAI-3S προσωπον G4383 N-ASN εταιρου G2083 N-GSM
KJV
17. Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend.
KJVP
17. Iron H1270 sharpeneth H2300 iron; H1270 so a man H376 sharpeneth H2300 the countenance H6440 of his friend. H7453
YLT
17. Iron by iron is sharpened, And a man sharpens the face of his friend.
ASV
17. Iron sharpeneth iron; So a man sharpeneth the countenance of his friend.
WEB
17. Iron sharpens iron; So a man sharpens his friend\'s countenance.
ESV
17. Iron sharpens iron, and one man sharpens another.
RV
17. Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend.
RSV
17. Iron sharpens iron, and one man sharpens another.
NLT
17. As iron sharpens iron, so a friend sharpens a friend.
NET
17. As iron sharpens iron, so a person sharpens his friend.
ERVEN
17. As one piece of iron sharpens another, so friends keep each other sharp.