BLV
19.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
19. ωσπερ G3746 ADV ουχ G3364 ADV ομοια G3664 A-NPN προσωπα G4383 N-NPN προσωποις G4383 N-DPN ουτως G3778 ADV ουδε G3761 CONJ αι G3588 T-NPF καρδιαι G2588 N-NPF των G3588 T-GPM ανθρωπων G444 N-GPM



KJV
19. As in water face [answereth] to face, so the heart of man to man.

KJVP
19. As in water H4325 face H6440 [answereth] to face, H6440 so H3651 the heart H3820 of man H120 to man. H120

YLT
19. As [in] water the face [is] to face, So the heart of man to man.

ASV
19. As in water face answereth to face, So the heart of man to man.

WEB
19. As water reflects a face, So a man\'s heart reflects the man.

ESV
19. As in water face reflects face, so the heart of man reflects the man.

RV
19. As in water face {cf15i answereth} to face, so the heart of man to man.

RSV
19. As in water face answers to face, so the mind of man reflects the man.

NLT
19. As a face is reflected in water, so the heart reflects the real person.

NET
19. As in water the face is reflected as a face, so a person's heart reflects the person.

ERVEN
19. Just as you can see your own face reflected in water, so your heart reflects the kind of person you are.