Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Παροιμίες 2:13
BLV
13.
הַעֹזְבִים H5800 אָרְחוֹת H734 יֹשֶׁר H3476 לָלֶכֶת H1980 בְּדַרְכֵי H1870 ־ חֹֽשֶׁךְ H2822 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
13. ω G3588 INJ οι G3588 T-NPM εγκαταλειποντες G1459 V-PAPNP οδους G3598 N-APF ευθειας G2117 A-GSF του G3588 T-GSN πορευεσθαι G4198 V-PMN εν G1722 PREP οδοις G3598 N-DPF σκοτους G4655 N-GSN



KJV
13. Who leave the paths of uprightness, to walk in the ways of darkness;

KJVP
13. Who leave H5800 the paths H734 of uprightness, H3476 to walk H1980 in the ways H1870 of darkness; H2822

YLT
13. Who are forsaking paths of uprightness, To walk in ways of darkness,

ASV
13. Who forsake the paths of uprightness, To walk in the ways of darkness;

WEB
13. Who forsake the paths of uprightness, To walk in the ways of darkness;

ESV
13. who forsake the paths of uprightness to walk in the ways of darkness,

RV
13. Who forsake the paths of uprightness, to walk in the ways of darkness;

RSV
13. who forsake the paths of uprightness to walk in the ways of darkness,

NLT
13. These men turn from the right way to walk down dark paths.

NET
13. who leave the upright paths to walk on the dark ways,

ERVEN
13. Such people have left the straight path and now walk in darkness.



Notes

No Verse Added

Παροιμίες 2:13

  • הַעֹזְבִים H5800 אָרְחוֹת H734 יֹשֶׁר H3476 לָלֶכֶת H1980 בְּדַרְכֵי H1870 ־ חֹֽשֶׁךְ H2822 ׃
  • LXXRP

    ω G3588 INJ οι G3588 T-NPM εγκαταλειποντες G1459 V-PAPNP οδους G3598 N-APF ευθειας G2117 A-GSF του G3588 T-GSN πορευεσθαι G4198 V-PMN εν G1722 PREP οδοις G3598 N-DPF σκοτους G4655 N-GSN
  • KJV

    Who leave the paths of uprightness, to walk in the ways of darkness;
  • KJVP

    Who leave H5800 the paths H734 of uprightness, H3476 to walk H1980 in the ways H1870 of darkness; H2822
  • YLT

    Who are forsaking paths of uprightness, To walk in ways of darkness,
  • ASV

    Who forsake the paths of uprightness, To walk in the ways of darkness;
  • WEB

    Who forsake the paths of uprightness, To walk in the ways of darkness;
  • ESV

    who forsake the paths of uprightness to walk in the ways of darkness,
  • RV

    Who forsake the paths of uprightness, to walk in the ways of darkness;
  • RSV

    who forsake the paths of uprightness to walk in the ways of darkness,
  • NLT

    These men turn from the right way to walk down dark paths.
  • NET

    who leave the upright paths to walk on the dark ways,
  • ERVEN

    Such people have left the straight path and now walk in darkness.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References