BLV
3.
בְּֽכָל H3605 ־ מָקוֹם H4725 עֵינֵי H5869 יְהוָה H3068 צֹפוֹת H6822 רָעִים H7451 וטוֹבִֽים H2896 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
3. εν G1722 PREP παντι G3956 A-DSM τοπω G5117 N-DSM οφθαλμοι G3788 N-NPM κυριου G2962 N-GSM σκοπευουσιν V-PAI-3P κακους G2556 A-APM τε G5037 PRT και G2532 CONJ αγαθους G18 A-APM
KJV
3. The eyes of the LORD [are] in every place, beholding the evil and the good.
KJVP
3. The eyes H5869 of the LORD H3068 [are] in every H3605 place, H4725 beholding H6822 the evil H7451 and the good. H2896
YLT
3. In every place are the eyes of Jehovah, Watching the evil and the good.
ASV
3. The eyes of Jehovah are in every place, Keeping watch upon the evil and the good.
WEB
3. Yahweh\'s eyes are everywhere, Keeping watch on the evil and the good.
ESV
3. The eyes of the LORD are in every place, keeping watch on the evil and the good.
RV
3. The eyes of the LORD are in every place, keeping watch upon the evil and the good.
RSV
3. The eyes of the LORD are in every place, keeping watch on the evil and the good.
NLT
3. The LORD is watching everywhere, keeping his eye on both the evil and the good.
NET
3. The eyes of the LORD are in every place, keeping watch on those who are evil and those who are good.
ERVEN
3. The Lord sees what happens everywhere. He watches everyone, good and evil.